Furthermore, as a global company, the firm was experiencing a disconnection between their employees in the United States and Asia.

此外，作为一家全球性的公司，美国和亚洲的员工之间是相互孤立的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Live connection and disconnection of 10 kV no-load outgoing cable tails

带电拆搭10千伏出线空载电缆尾线

属类：中国大陆-ilib.cn-

Also to perform disconnection of ESD protection device from input pad once the packaged chip is placed in system.

当封装芯片置于系统中时，还完成将ESD保护装置从输入焊盘断开。

属类：英汉句库-ip.com-

New Breaker Applied to Disconnection Protection of Neutral Line in Distribution System

低压供电系统零线断线的保护方法

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The first disconnection is rooted in differing perspectives of Russia in the 1990s and the 2000s.

第一个“脱节”源自对上世纪90年代和本世纪以来的俄罗斯看法的不同。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Harm of voltage - regulating thyristor disconnection of electric dust remove controlling cabinet and its detection

电除尘控制柜调压可控硅断路的危害及检测

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The Applications of Wavelets Transform to Signal Analysis of Pantograph-Catenary Disconnection in Railway Electrification

电气化铁路弓网离线基于小波变换的信号分析

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Reason Analysis and Solution of Abnormal Signal During Disconnection of Secondary Circuit for Voltage Transformer

电压互感器二次回路断线异常信号的原因分析及解决方法

属类：中国大陆-ilib.cn-

when the movable contacts do disconnection action, the auxiliary contacts are opened later than the normal contact.

动电极在做断开动作时，辅助触点迟于正常触点打开。

属类：英汉句库-ip.com-

Disconnection will happen on the schedule you set for the restore job.

断开连接将按为还原作业设置的计划发生。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The effect of portaazygous disconnection on gastric mucosal proliferation and the protection of calcitonin generelated peptide

断流术削弱胃粘膜细胞增殖能力及降钙素基因相关肽保护作用的研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Different influences of disconnection and shunt on portal hypertensive gastropathy

断流术与分流术对门静脉高压性胃病的不同影响

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

and the system does not need reassembling to restore work after disconnection , so that the maintenance and operation are simple.

断线之后无需对系统重新组装以恢复工作，因此维护操作简单。

属类：英汉句库-ip.com-

Joined treatment of bypath and disconnection for hepatocirrhosis with portal hypertension bleeding

分流断流联合术治疗肝硬化门脉高压症出血

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The method provides the opportunity to cancel the disconnection process.

该方法提供了取消断开连接过程的机会。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The co-operation of united liver and spleen resection and disconnection

肝脾联合切除及断流术的配合

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Diagnosis about Wrong Signal of CT Disconnection during Paralleling Operation of No. 2 Main Transformer in Gao-De Sub station

高德变电站2号主变压器并联运行误发CT断线信号故障分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Discussing into Problem of Disconnection between Measuring and Paying in Construction Supervising

工程建设监理工作中计量与支付脱节问题探讨

属类：中国大陆-www.ilib.com.cn-

Okay, my internet connection is low, I am facing rapid disconnection , I want it to retry automatically and continue download as well, how?

好吧我的网速很慢经常会断开链接我想让他自动重试直到下载完成该怎么办？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Renal pedicle lymphatic disconnection for chyluria: retroperitoneoscopy vs open surgery

后腹腔镜与开放手术行肾蒂淋巴管结扎治疗乳糜尿

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Discussion on Disconnection Device for Step Loads in Power Supply in Base Stations

基站电源分级负载切断脱扣装置方式探讨

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Emergent portal-azygous disconnection with splenectomy for portal hypertension with acute massive hemorrhage: a report of 12 cases

急诊门奇断流术治疗门脉高压上消化道大出血12例

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

On the disconnection between theory and practice of instructional design

教学设计理论和教学实践脱节问题的思考

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Retroperitoneoscopic renal pedicle lymphatic disconnection vs open surgery for management of chyluria

开放手术与经后腹腔镜肾蒂淋巴管结扎术治疗乳糜尿的疗效比较

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

The quick-sync bitmap defines the blocks that are in sync (or out of sync) during a time of disconnection .

快速同步位图确定连接断开时同步（或不同步）的数据块。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Disconnection is one of the great causes of failure.

没有连贯性是失败的重要原因之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Effect Comparisons of Disconnection and Ligation of Peripheral Gastro-Esophageal Blood Vascular on Portal Hypertention Rates

门静脉高压症贲门周围血管离断与结扎效果的比较

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The prevention and treatment of postoperative complications after portaazygous disconnection in patients with portal hypertension

门静脉高压症断流术后并发症的防治

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The effect of portal-azygous disconnection combined with esophageal-inferior segment transection operation treating portal hypertension

门奇断流并食管下段横断术治疗门静脉高压症的疗效分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Effect of Early Enteral Nutrition on Patients After Portal-Azygos Vein Disconnection

门奇静脉断流术后早期肠内营养效果观察

属类：中国大陆-www.ilib.cn-