包含
discontented的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-疫情对体育比赛的影响(2)
属类:时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-朝鲜发射导弹,美国扣押违反制裁的船只
属类:无分类双语句库-cet.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-ts.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 最后一个申请人是那种永不满足的人,你一眼就可以看出。 | The final applicant was the permanently discontented type.You had only to take one look to see that. | |
2 | ||1:第二次世界大战期间,许多运动项目被取消,因为运动员被征召入伍。||2:但表演赛是在可用的地方举办的。||3:1944年9月,在新解放的巴黎和布鲁塞尔,一名英国军士在踢足球。||4:美国还组织了一个女子棒球联盟。||5:经济学家泰勒?考恩提出,可以对一小部分优秀运动员进行病毒检测,然后进行隔离。||6:经过一段隔离期后,他们可以打全明星赛给人们带来点娱乐,观众可以通过互联网或电视观看。||7:这似乎是一个值得探索的想法。||8:如果只工作不娱乐会使男性变傻,那么不工作不娱乐男性女性都会愤懑。 | ||1:In the second world war many sports were cancelled as players were conscripted into the armed services.||2:But exhibition games were played where possible.||3:A British services eleven played football in newly liberated Paris and Brussels in September 1944.||4:In America a women’s baseball league was organised.||5:Tyler Cowen, an economist, has proposed that a small number of elite athletes could be tested for the virus and then cocooned.||6:After a quarantine period, they could play all-star games to keep citizens entertained, with audiences watching via the internet or TV.||7:It seems an idea worth exploring.||8:If all work and no play makes Jack a dull boy, then no work and no play risks making Jack (and Jill) depressed and discontented . | |
3 | 韩国总统文在寅对KBS广播公司表示:“朝鲜似乎对无法在越南河内达成协议感到不满。”他谈到的是朝鲜领导人金正恩与美国总统川普今年2月份的会晤。 | "North Korea seemed to be discontented it could not reach a deal in Hanoi," South Korean President Moon Jae-in told broadcaster KBS. He was speaking of the February meeting between North Korean leader Kim Jong Un and American President Donald Trump. | |
4 | 承租人对租用网球帐篷的协议内容不满。 | The tenant is discontented with the content of the agreement for renting the tennis tent . | |
5 | 传闻格雷戈尔对她不满,有了外遇。 | Gregor was rumored to be discontented and having affairs. | |
6 | 当我写作时,80%的夜晚我睡觉时都是不开心,觉得自己写的不够多。 | And when I’m writing, four nights out of five I go to bed discontented , feeling I didn’t get enough done. | |
7 | 的确,有关当下的伯利恒,其谜团之一并非为什么许多人感到不满,而是这个地方究竟是怎么保全的。 | Indeed, one of the mysteries about contemporary Bethlehem is not why many people are discontented , but how the place survives at all. | |
8 | 高职院校公共英语教学中的“三不满”现象及对策 | "Three Discontented " Phenomenon in English Teaching in Vocational Colleges and Its Countermeasures | |
9 | 工党有机会逮捕所有那些不满者(尽管即使它搞定这个,一些抗争派小党仍会发展起来)。 | Labour has a chance to capture all the discontented (though if it botches it, smaller protest parties could prosper). | |
10 | 雇员对工作条件牢骚满腹,下班后常常嘟嘟哝哝的。 | The employees were discontented with their working conditions and often chewed the fat after work. | |
11 | 美国人民感到不满,于是中期选举成为了他们发泄怒气的“安全阀门”。 | Midterms are a safety valve which Americans often use to let off steam when they are in a discontented state. | |
12 | 谁也没有资格断言,什么事情会使另一人更快乐或较少不满意。 | No man is qualified to declare what would make another man happier or less discontented . | |
13 | 他的责任是散发杂志,写如何制造炸弹的文章,但对此他深感不足。 | He distributed the magazine and wrote articles about how to make bombs, and he was deeply discontented . | |
14 | 他对那些不满现状的社会保守人士可谓勤勤恳恳。 | Mr Thompson has assiduously courted social conservatives, who are discontented with the existing field. | |
15 | 他觉得对自己很不满意;刚才他这场谈话,那位外国青年的个性,都使他心绪烦乱。 | He was discontented with himself; the conversation he had had, the personality of this young foreigner, disturbed him. | |
16 | 他最不需要的是,一位不满足的家长,在边上试图解决他自己不快乐的童年。 | The last thing he needs is a discontented parent around trying to make up for his own sad childhood. | |
17 | 相反,不同群体不满意的伊朗人团结在主要的挑战者穆萨维先生的后面。 | Instead those disparate groups of discontented Iranians united behind the main challenger, Mr Mousavi. | |
18 | 也许你对于自己非常不满意。 | You may be very discontented with yourself. | |
19 | 再者,本文藉由叙述中嶋对中日关系的批评,反映他对中国的警觉与不满。 | Moreover, this text reflects his vigilance and discontented to China by narrating the Nakajima’s criticism to China-Japanese relations. | |
20 | 在小而同质的国家,应该会更少地为收买不满的少数民族,在一些笼络民心的项目上浪费钱财。 | Small, homogenous countries should also be less tempted to waste money on pork-barrel projects, designed to buy off discontented minorities. | |
21 | 政府预算赤字已经十分巨大,几乎没有资源收买不满的人群。 | The government is already running a big budget deficit, so has few resources to buy off the discontented . | |
22 | 只要遇到不顺心的事,她就以为自己神经衰弱 | When she was discontented , she fancied herself nervous. | |
23 | 至少,我们可以避免对不满足本身感到不满。 | At the very least, we can avoid being discontented about being discontented. |