包含
discover的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 亚当知道自己进退两难了。回答说“是”吧,可那要保密的,回答说“不”吧,那么,到最后新闻记者都会发现他扯了谎。 | Adam knew that he was boxed. The answer was“yes”, but it was secret. On the other hand, if he replied“no,”eventually the journalists would discover he had lied | |
2 | 要是我都能看出她对他的好感,而他却看不出,那他未免太蠢了。 | If I can perceive her regard for him, he must be a simpleton, indeed, not to discover it, too | |
3 | 一天,王母娘娘宴请四方众仙,在瑶池摆蟠桃盛会,派仙女去采摘仙桃时,惊动了正在睡觉的大圣,仙女们急忙讲明情况。当大圣得知这次宴会没有请他时,很是生气 | One day the Queen Mother arranged a banquet of peaches by the Jade Pool. When the fairies sent by her were picking peaches in the Peach Orchard, the Great Sage awoke and was annoyed to discover he was not invited to the feast. | |
4 | 因从未谋面你会发现这里的自然风光纤尘未染,特点鲜明;而这里的居民也颇具个性地将自然、传统文化和现代的生活方式融洽地柔和在一起。 | You’ll discover original nature as you never seen it before, and the equally original people for whom timeless nature, ancient heritage and modern lifestyle coexist in harmony | |
5 | 应西莉亚的请求,汤姆利用他的众多关系,伸出了触角,了解正在发生情况。 | At Celia’s request, Tom, through his many contacts, had put out feelers to discover what was happening | |
6 | 有个故事说,有些无心的随意下赌注的人们擦着发痒的鼻子拿不定主意,而结果却发现自己买了一把没有人要的便壶;这故事显然是杜撰的。 | Stories about unwitting punters rubbing an itchy nose only to discover that the V had bought an unwanted chamber pot ate apocryphal | |
7 | 找出或发觉字里行间的言外之意. | Look for or discover a meaning in sth written or spoken that is not openly stated | |
8 | 找到自己家庭的根是他早已确定的目标。 | To discover his family’s root was his set purpose. | |
9 | 真是费了不少的劲才发现我本来就不爱他。 | It was a marvellous effort of perspicacity to discover that I did not love her | |
10 | 最先发现镭的科学家是谁? | Who is the scientist that first discover Radium? |