我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
disk的中国译典句库查询结果如下：
Requirements for optical disk storage,filing and archival management of CAD electronic records Part 1: Filing and archival management of CAD electronic records
GB/T17678.1-1999CAD电子文件光盘存储、归档与档案管理要求第一部分:电子文件归档与档案管理
属类：行业标准名称--
Requirements for optical disk storage,filing and archival management of CAD electronic records Part II:Information structure in an optical disk
GB/T17678.2-1999CAD电子文件光盘存储、归档与档案管理要求第二部分:光盘信息组织结构
属类：行业标准名称--
Safe technical requirements for agricultural machinery operating--Disk harrow
GB16151.8-1996农业机械运行安全技术条件圆盘耙
属类：行业标准名称--
Technical requirements for hand-held electromagnetic disk used for the presses
GB5093-1985压力机用手持电磁吸盘技术条件
属类：行业标准名称--
The IDE disks are controlled by the IDE controller chip and the SCSI disks by the SCSI disk controller chips and so on
IDE磁盘被IDE控制器芯片控制而SCSI磁盘由SCSI磁盘控制器芯片控制。
属类：综合句库--
The iMac will also repair its own disk if there are problems, and is noted for its high-speed processing
iMac还会在其磁盘出问题时进行自我修复，并以其高速处理而闻名于世。
属类：综合句库--
Insert a diskette into one of your computer’s disk drive,as describe on page1.
把一张软盘插入计算机的磁盘驱动器中，如第1页所述。
属类：综合句库--
A disk , plate, or small mat placed under a bottle, pitcher, or drinking glass to protect a table top or other surface beneath.
杯垫放在瓶子、水罐或酒杯下的圆盘、盘子或小衬垫，用以保护桌面或下面的其它平面
属类：综合句库--
A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information
匾额，铭碑，饰板被装饰或雕刻的平的薄板、厚板或圆板，用来镶嵌在墙上装饰或安在纪念碑上记载资料
属类：综合句库--
A rotatable disk on a telephone with numbers and letters,used to signal the number to which a call is made.
拨号盘电话上带有数字和字母的转盘，用来发送号码给呼叫的电话
属类：综合句库--
A traditional flat, disk -shaped bread of northern India, made of wheat flour, water, and salt.
薄煎饼印度北部的一种平而薄的圆盘状传统面饼，由小麦面粉、水和盐做成
属类：综合句库--
The attack is to wipe out data, to delete flies, or to format the hard disk .
常见的攻击方式是消除数据、删除文件或者格式化硬盘。
属类：综合句库--
An identification record for a tape or disk file.
磁带或磁盘文件的标识说明记录。
属类：综合句库--
What would be the lowest price for the disk players?
磁碟机的最低价是多少?
属类：综合句库--
Technical information on disk ,CD-ROM and other database
磁盘、高容量只读存储器和其它数据库技术信息
属类：物品名称-机械设备-纺织机械
The rotational delay time from a disk file.
磁盘文件的转动延迟时间。
属类：综合句库--
For the technically minded, the ibook has a carrying handle so it doesn’t need a carrying case, a full sized keyboard, a 300-megahertz PowerPC G3 processor, a built-in CD Rom, a 3.2-gigabyte hard disk drive, a 56K modem and other features
从技术的角度来看，iBook有提手(所以无需手提箱)，它还有全规格键盘、300兆赫的PowerPC G3处理器、内置式光驱、3.2G的硬盘驱动器、56K调制解调器及其他特点。
属类：综合句库--
The optics of most telescopes are designed to produce images rather better than the anticipated seeing disk
大部分望远镜的光学设计都能得到比预期的视影圆面要好一些的象。
属类：综合句库--
Click the have disk button when the device list show,and the install from disk dialog appear
单击HaveDisk按纽，显示设备清单，按InstallFromDisk，显示对话框
属类：综合句库--
Video games, spreadsheet programs, word processors, database programs, accounting routines, and other commercial software packages are generally purchased on disk in load module form
电视游戏程序、电子表格程序、文字处理程序、数据库程序、记帐子程序和其它一些商业软件包以装配模块的形式存放在磁盘上，通常可买到。
属类：综合句库--
Magnetic characteristics of interchangeable magnetic single disk cartridge (top loaded)
顶装式单片可换盒式磁盘的磁性能
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2948-1982
Mechanical properties of interchangeable magnetic single disk cartridge (top mounted)
顶装式单片可换盒式磁盘的机械性能
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2308-1980
testing method for wear resistance of high performance ceramics by ball-on-disk method
工程陶瓷制品耐磨性试验-磨球盘法
属类：行业标准名称-试验方法-
shared read-only system residence disk
共享常驻磁盘的只读系统;共享只读系统常驻盘
属类：科技术语--
The ancient Egyptian sun god,the supreme deity represented as a man with the head of a hawk crowned with a solar disk and uraeus.
古埃及的太阳神，是最高神祇,被描绘为一鹰头男子，冠以一太阳圆盘和蛇盔
属类：综合句库--
A luminous ring or disk of light surrounding the heads or bodies of sacred figures,such as saints,in religious paintings;a nimbus.
光环一种在宗教绘图中环绕在神圣者的身上或头上的光圈或光盘，如天使们头上的光环;神像头上的光轮
属类：综合句库--
optical disk filing system whether or not including an automatic data processing machines as the controller
光盘文件编排系统,不论是不包括一个作为控制器的自动数据处理
属类：物品名称-计算机设备-
A solid cylinder or disk that fits snugly into a larger cylinder and moves under fluid pressure,as in a reciprocating engine,or displaces or compresses fluids,as in pumps and compressors.
活塞一种可装到更大的筒里且在液压下移动的固体小筒或碟子，如在往复式发动机中，也可用于更换或压缩液体，如在水泵和压缩机上
属类：综合句库--
A disk memory based on interchangeable flexible plastic disks,usually with a moveable head able to access many read / write tracks.
基于可更换软塑料盘片的一种磁盘存储器，通常利用可动磁头，访问多个读;写磁道。同floppydisk。
属类：综合句库--
Place the shield disk (3)on the balance. Turn the disk counterclockwise until it stops and is secured.
将屏蔽或隔离环(3)装到天平上,左旋拧紧将如下各件按顺序安装
属类：产品说明书--
| 1 | GB/T17678.1-1999CAD电子文件光盘存储、归档与档案管理要求第一部分:电子文件归档与档案管理 | Requirements for optical disk storage,filing and archival management of CAD electronic records Part 1: Filing and archival management of CAD electronic records |
|
| 2 | GB/T17678.2-1999CAD电子文件光盘存储、归档与档案管理要求第二部分:光盘信息组织结构 | Requirements for optical disk storage,filing and archival management of CAD electronic records Part II:Information structure in an optical disk |
|
| 3 | GB16151.8-1996农业机械运行安全技术条件圆盘耙 | Safe technical requirements for agricultural machinery operating--Disk harrow |
|
| 4 | GB5093-1985压力机用手持电磁吸盘技术条件 | Technical requirements for hand-held electromagnetic disk used for the presses |
|
| 5 | IDE磁盘被IDE控制器芯片控制而SCSI磁盘由SCSI磁盘控制器芯片控制。 | The IDE disks are controlled by the IDE controller chip and the SCSI disks by the SCSI disk controller chips and so on |
|
| 6 | iMac还会在其磁盘出问题时进行自我修复，并以其高速处理而闻名于世。 | The iMac will also repair its own disk if there are problems, and is noted for its high-speed processing |
|
| 7 | 把一张软盘插入计算机的磁盘驱动器中，如第1页所述。 | Insert a diskette into one of your computer’s disk drive,as describe on page1. |
|
| 8 | 杯垫放在瓶子、水罐或酒杯下的圆盘、盘子或小衬垫，用以保护桌面或下面的其它平面 | A disk , plate, or small mat placed under a bottle, pitcher, or drinking glass to protect a table top or other surface beneath. |
|
| 9 | 匾额，铭碑，饰板被装饰或雕刻的平的薄板、厚板或圆板，用来镶嵌在墙上装饰或安在纪念碑上记载资料 | A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information |
|
| 10 | 拨号盘电话上带有数字和字母的转盘，用来发送号码给呼叫的电话 | A rotatable disk on a telephone with numbers and letters,used to signal the number to which a call is made. |
|
| 11 | 薄煎饼印度北部的一种平而薄的圆盘状传统面饼，由小麦面粉、水和盐做成 | A traditional flat, disk -shaped bread of northern India, made of wheat flour, water, and salt. |
|
| 12 | 常见的攻击方式是消除数据、删除文件或者格式化硬盘。 | The attack is to wipe out data, to delete flies, or to format the hard disk . |
|
| 13 | 磁带或磁盘文件的标识说明记录。 | An identification record for a tape or disk file. |
|
| 14 | 磁碟机的最低价是多少? | What would be the lowest price for the disk players? |
|
| 15 | 磁盘、高容量只读存储器和其它数据库技术信息 | Technical information on disk ,CD-ROM and other database |
|
| 16 | 磁盘文件的转动延迟时间。 | The rotational delay time from a disk file. |
|
| 17 | 从技术的角度来看，iBook有提手(所以无需手提箱)，它还有全规格键盘、300兆赫的PowerPC G3处理器、内置式光驱、3.2G的硬盘驱动器、56K调制解调器及其他特点。 | For the technically minded, the ibook has a carrying handle so it doesn’t need a carrying case, a full sized keyboard, a 300-megahertz PowerPC G3 processor, a built-in CD Rom, a 3.2-gigabyte hard disk drive, a 56K modem and other features |
|
| 18 | 大部分望远镜的光学设计都能得到比预期的视影圆面要好一些的象。 | The optics of most telescopes are designed to produce images rather better than the anticipated seeing disk |
|
| 19 | 单击HaveDisk按纽，显示设备清单，按InstallFromDisk，显示对话框 | Click the have disk button when the device list show,and the install from disk dialog appear |
|
| 20 | 电视游戏程序、电子表格程序、文字处理程序、数据库程序、记帐子程序和其它一些商业软件包以装配模块的形式存放在磁盘上，通常可买到。 | Video games, spreadsheet programs, word processors, database programs, accounting routines, and other commercial software packages are generally purchased on disk in load module form |
|
| 21 | 顶装式单片可换盒式磁盘的磁性能 | Magnetic characteristics of interchangeable magnetic single disk cartridge (top loaded) |
|
| 22 | 顶装式单片可换盒式磁盘的机械性能 | Mechanical properties of interchangeable magnetic single disk cartridge (top mounted) |
|
| 23 | 工程陶瓷制品耐磨性试验-磨球盘法 | testing method for wear resistance of high performance ceramics by ball-on-disk method |
|
| 24 | 共享常驻磁盘的只读系统;共享只读系统常驻盘 | shared read-only system residence disk |
|
| 25 | 古埃及的太阳神，是最高神祇,被描绘为一鹰头男子，冠以一太阳圆盘和蛇盔 | The ancient Egyptian sun god,the supreme deity represented as a man with the head of a hawk crowned with a solar disk and uraeus. |
|
| 26 | 光环一种在宗教绘图中环绕在神圣者的身上或头上的光圈或光盘，如天使们头上的光环;神像头上的光轮 | A luminous ring or disk of light surrounding the heads or bodies of sacred figures,such as saints,in religious paintings;a nimbus. |
|
| 27 | 光盘文件编排系统,不论是不包括一个作为控制器的自动数据处理 | optical disk filing system whether or not including an automatic data processing machines as the controller |
|
| 28 | 活塞一种可装到更大的筒里且在液压下移动的固体小筒或碟子，如在往复式发动机中，也可用于更换或压缩液体，如在水泵和压缩机上 | A solid cylinder or disk that fits snugly into a larger cylinder and moves under fluid pressure,as in a reciprocating engine,or displaces or compresses fluids,as in pumps and compressors. |
|
| 29 | 基于可更换软塑料盘片的一种磁盘存储器，通常利用可动磁头，访问多个读;写磁道。同floppydisk。 | A disk memory based on interchangeable flexible plastic disks,usually with a moveable head able to access many read / write tracks. |
|
| 30 | 将屏蔽或隔离环(3)装到天平上,左旋拧紧将如下各件按顺序安装 | Place the shield disk (3)on the balance. Turn the disk counterclockwise until it stops and is secured. |
|
查询记录
