
包含
dismissed的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他声称他被非法解雇。 | He claims he is wrongfully dismissed . | |
| 2 | 他一周之后出了医院。 | He was dismissed from the hospital a week later. | |
| 3 | 他一周之后出院了。 | He was dismissed from the hospital a week later. | |
| 4 | 他因渎职而遭解雇。 | He was dismissed on the grounds of negligence. | |
| 5 | 他因玩忽职守而被革职了。 | He was dismissed from the service for his careless behaviors. | |
| 6 | 他因玩忽职守而被解雇。 | He was dismissed for neglecting his duty. | |
| 7 | 他因为滥用资金被公司开除了,他们使他在整个行业中威信扫地。 | After the company dismissed him for misappropriation of funds,they effectively blackened his name throughout the profession. | |
| 8 | 他只是笑笑,以为这想法不重要而不予考虑。 | He just laughed, and dismissed the idea as unimportant. | |
| 9 | 我被不公平地解雇了,对此我表示愤慨。 | I expressed my indignation at being unfairly dismissed . | |
| 10 | 我不再想出国旅游了。 | I have dismissed the idea of travelling abroad. | |
| 11 | 我对不公平地被解雇表示愤慨。 | I expressed my indignation at being unfairly dismissed | |
| 12 | 我非常害怕我会被解雇。 | I was frightened to death I would be dismissed . | |
| 13 | 我简慢地驳回了这一抗议。 | I curtly dismissed this protest | |
| 14 | 我们把厨师解雇了,因为她的烹调技术太差了。 | We dismissed the cook because her cooking was so poor. | |
| 15 | 我们把他开除出校。 | We dismissed him from (the)school. | |
| 16 | 我们很抱歉地通知你,你下周起被解雇。 | We regret to inform you that you are to be dismissed next week. | |
| 17 | 我确实相信他会被开除出校。 | I really believe that he'll be dismissed from school. | |
| 18 | 我听说她被解雇了。 | I hear she's been dismissed . | |
| 19 | 下课。 | The class is dismissed . | |
| 20 | 想到我可能会被开除,我真吓得要死。 | I was frightened to death (that)I would be dismissed . | |
| 21 | 向手机用户提出的诉讼使公众更加关注,尽管除了最近提出的,所有以前的诉讼都被驳回。 | And lawsuits filed against cellphone makers have fueled public concern, although all but the latest have been dismissed | |
| 22 | 学生们放学了。 | The pupils ware dismissed from school | |
| 23 | 已被裁减而生活无着者,收回成命,给以饭吃。 | Those who have been dismissed and have no means of support will be reinstated and provided with a living | |
| 24 | 议会无限期地休会 | Parliament was dismissed sine die. | |
| 25 | 因为暴风雨的原因学生们12点才放学回家。 | The pupils were dismissed at twelve o'clock because of the storm. | |
| 26 | 因违抗命令而被开除 | was dismissed for insubordination | |
| 27 | 引进客人后,他吩咐仆人退出。 | He dismissed the servant after the guests were ushered in. | |
| 28 | 由于他的秘书经常迟到,他把她辞退了。 | He dismissed his secretary because of her incessant lateness. | |
| 29 | 由于玩忽职守而被解雇 | Be dismissed for (=owing to)neglect of duty | |
| 30 | 有些人一直搞鬼想让老板把秘书解雇。 | Some of the members have been intriguing to get the secretary dismissed . |
查询记录