US and British internal documents stress that the "virus of nationalism" is the greatest fear, since it might breed disobedience .

美英的内部文件强调说：民族主义的病毒是最大的威胁，因为民主主义会滋生反抗。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you are a part of God’s family, your mission is mandatory. To ignore it would be disobedience .

你若是神家的一份子，遵守这委任是你的义务，怱视他就是不顺服。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

They both grossly disregarded the instructions as to length, however, we may all benefit for their disobedience .

然而，让我们庆幸的是，两人都没有理会对答案长度的限制。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He allows us to suffer the consequences of disobedience , but offers forgiveness and reconciliation through Jesus Christ.

神允许我们遭受悖逆带来的恶果，之后也赦免我们，藉着主耶稣基督的救恩使我们与他和好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Tanzania’s police， who rarely confront civil disobedience ， have tear-gassed rowdy opposition rallies.

坦桑尼亚警察很少碰到民众反抗，这次也已经使用瓦斯催泪弹对付粗暴吵闹的反对派群体。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All our actions follow the rules of civil disobedience .

我们的所有行动都遵循“公民不服从”（civildisobedience）准则。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Principles of Constitutionalism and Legality of Civil Disobedience

宪政原则与公民不服从的法理问题

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The government also said recently that it would tighten already strict rules on public assemblies to prevent acts of civil disobedience .

新加坡政府最近还表示，将收紧本已很严格的公众集会规定，以避免民间的抗命行为。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

That’s why I think talk of civil disobedience and mass action is risky, at least for now.

因此我个人认为，现在策划非暴力反抗和抗议行动时机尚未成熟，危险重重。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

For which things’ sake the wrath of God cometh on the children of disobedience :

因这些事，神的忿怒必临到那悖逆之子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

India, which did much to engineer the peace, has quietly backed the army commander’s unconstitutional disobedience .

印度做了很多努力规划尼泊尔的和平，她默默的支持军方将领违宪抗命。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In Douma, on the edge of Damascus, protesters have also threatened civil disobedience .

在大马士革边缘的douma，示威者还威胁说将采取非暴力不合作的方式。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-