Your chances of being dissected just declined dramatically.

你被解剖的概率已经大幅度下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Isaac Newton and Edmond Halley once dissected a dolphin on the table of a coffee house in London.

牛顿和哈雷曾经在伦敦咖啡馆的桌子上解剖海豚。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Dissected and Seton Therapy for One-off Cure of Crissal Abscess in Infants

切开引流加挂线术一次性治疗婴幼儿肛旁脓肿

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

They then dissected earnings in three ways.

然后从三个方面仔细研究了收益情况。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you choose to donate your body to research and education, you’ll likely end up being dissected by a medical student.

如果你选择将尸体捐献给科学研究或教育，你的尸体有可能终结在医学院学生的解剖刀上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Augmentation mammoplasty by one-off injection in the dissected retro-mammary space

乳腺后间隙剥离一次性注射隆乳术

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Augmentation mammoplasty by injection in the soft dissected retro-mammary space

乳腺后间隙软剥离法注射隆乳术

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Effects of surgical treatment on incised or dissected tricuspid valve and its appendix

三尖瓣及其附件离断后外科处理的转归

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The last time a spaceship crashed on Earth the government took the survivors to a warehouse, dissected them, and hushed it all up.

上次有飞船坠毁在地球上，政府把幸存者带到一个仓库里，解剖了所有人，并掩盖了整个事件。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All the 3 groups of rats were executed and the soleus muscles of their hindlimbs were dissected and weighed respectively post-suspension.

试验结束处死3组大鼠，取双后肢比目鱼肌，分别称重。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

I will never forget the way I felt seeing someone’s face being dissected , layer by layer, then rebuilt.

我永远都不会忘记那种看见别人的脸被一点点切开然后被缝合的感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Once separated, dissected requirement types can save your project time and money.

一旦分离开来，经过分割的需求类型将会节省工程的时间和开销。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Once the parasites have had time to breed in the mosquitoes, the insects are killed and dissected under a microscope.

一旦寄生虫找到时机在疟蚊身上繁殖，疟蚊就会死亡，并会安排在显微镜下被解剖研究。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When doctors dissected her body, they found a monstrous, stone-likechild - a girl, as it turned out.

医生在解剖她的遗体时发现了可怕的石化胚胎——经过验证它是一个女孩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Thoracic ducts were dissected and lymph nodes were colored by indirect injection method in 49 fetus specimens and 5 dogs.

在49具胎儿尸体和5只犬，用淋巴管间接注射法，解剖胸导管和显色淋巴结。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

A team of seven pored over the election law, dissected district maps, and built an extensive database of voters in every province.

这个7人组成的团队聚精阅读选举法，分析区域地图，并建立了各省选民情况的庞大的数据库。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The reader is left feeling a straw man has been dissected .

这让读者们不禁感到，格雷所剖开的只是一个稻草人而已。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Having dissected open source in detail and told governments at length what not to do, the authors’ prescriptions remain rather vague.

只是在细节上分割开放源码并充分地告诉政府那些不能做，作者提出的方法仍然相当含糊。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Last night I dreamed I dissected Lauren Wood in Earth Sciences class.

昨晚我梦见自己在地球科学课上把劳伦·伍德解剖了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-