Already, I? m hearing about a distaste for raising U. S. money because of an insistence on predictable and unnatural growth metrics.

我已经听到一些不愿接触美国资金的声音，因为美国的投资者总是要求可预期的甚至违反自然的增长神话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

look at an advertisement with distaste .

厌恶地看某一则广告

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Its distaste for the job seems clear from its dwindling purchases.

央行对这份职责的厌恶体现在了其逐渐减少的购买量上。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If something is bothering you now, your distaste for it will only inflate as time evolves.

要是有什么让你烦心的，你的厌恶只会随时间增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is hard not to sympathise with Mr Tanenhaus’s distaste for the likes of Bill O’Reilly, a commentator from the populist right.

这很难不让人同情唐纳豪斯先生，一个站在平民权利的立场上的评论员对同比尔赖利一样的人的厌恶之情。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The author regards with distaste the pell-mell enthusiasm for globalisation, and casino capitalism that marked the last decade.

作者表达了对过去十年十分显著的全球化狂热和赌场资本主义的厌恶。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-