
包含
district的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-渔业-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:工程技术-建筑-香港规划
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:化学及生命科学-渔业-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他将在自己的选区竞选连任。 | He will stand for reelection in his own district . | |
| 2 | 他俩经常吵架失和的事情在这个地区无疑已经变得尽人皆知了。 | Their frequent quarrels have doubtlessly become a matter of common knowledge in the district . | |
| 3 | 他们离开这个地区,迁居到布里斯特尔了。 | They have left this district and gone to live in Bristol. | |
| 4 | 他在我们区的选民名单上登记了。 | He enrolled among the voters of our district . | |
| 5 | 他走遍该地区为一纺织公司推销货物。 | He is traveling the district for textile company. | |
| 6 | 铁轨另一边的地区 | The district on the other side of the railroad tracks. | |
| 7 | 外商投资企业可在免税期满前两个月向主管局(区、县)提出申请书,正式办理申请手续。 | Foreign-invested enterprises shall fill in an application form and submit it to the competent bureaus (district and county governments)two months before the date of expiration of exemption, and go through the application formalities. | |
| 8 | 我们刚使孩子们在一所新学校里适应下来,就接到调令要前往另一个地区,于是只好再给孩子们换一个完全陌生的环境。 | We'd hardly settled the children into a new school when we were posted to another district and had to uproot them again. | |
| 9 | 我已走遍了这个地区好几英里的范围。 | I have walked this district for miles round. | |
| 10 | 西贡区渔民改善生活有限责任合作社 | Sai Kung District Fishermen's Better Living Co-operative Society, Limited | |
| 11 | 现在她在邻近地区教小学。 | She now teaches primary school in a neighbouring district . | |
| 12 | 限制总部地区内发生之行为造成的损失赔偿 | limitation of damages in respect of acts occurring within the Headquarters district | |
| 13 | 乡郊规划及改善策略小型工程──地区工作小组 | Rural Planning and Improvement Strategy Minor Works--District Working Group | |
| 14 | 香港西区妇女福利会松鹤老人中心〔香港西区妇女福利会〕 | Chung Hok Social Centre for the Elderly [Women's Welfare Club--Western District ] | |
| 15 | 新界大埔区渔民合作社有限责任联社 | Federation of Fishermen's Co-operative Societies of Tai Po District , New Territories, Limited | |
| 16 | 新铁路对于该地区将有裨益。 | The new railway will benefit the district . | |
| 17 | 行政区南美一些国家的地方行政长官的辖区 | The district supervised by an intendant,as in Latin America. | |
| 18 | 选区居民一个选区的居民 | The residents of an electoral district . | |
| 19 | 以区域为本的残疾人士多种服务中心;以区域为本的弱能人士多种服务中心 | district -based multi-service centre for disabled persons | |
| 20 | 因恶行而闻名的地区 | A district notorious for vice. | |
| 21 | 英格兰白鲑英格兰湖泊地区的一种极其相近的白鲑(英格兰白鲑) | A closely related whitefish(C.gracilior)of the Lake District of England. | |
| 22 | 游客常去那个地方。 | Tourists frequent the district . | |
| 23 | 幼儿中心地区协调委员会;……区幼儿中心协调委员会 | District Co-ordinating Committee on Child Care Centres | |
| 24 | 载我到购物区。 | Take me to the shopping district | |
| 25 | 在港区水域构筑设施或进行其他活动的,应当事先经水上安全监督部门审核。 | No structures shall be built and no other construction projects shall be executed in the water zone of a harbor district prior to the examination and approval by the water safety supervision department. | |
| 26 | 照片之事传到洛杉矶副地方检察官艾丽斯·汉德耳中。她要知道演“鹰与雪人”的影星是否涉嫌哄骗。 | Word of the photo reached the ears of Deputy Los Angeles District Attorney Alice Hand,who wants to know if the star of"The Falcon and the Snowman"is guilty of a snow job. | |
| 27 | 这个地区工业发达。 | The industry of this district is advanced. | |
| 28 | 这个商品房住宅区,环境优美。 | This commodity housing district is in beautiful surroundings. | |
| 29 | 这公路开发了一大片地区。 | The highway taps a large district . | |
| 30 | 这里是鱼米之乡。 | This is a good district with abundant fish and rice. |
查询记录