包含
documentary的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:行业术语-传媒-电子媒体
属类:社会文化-新闻报道-
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:行业术语-传媒-电子媒体
属类:商务文书-外贸信函-
属类:商务文书-外贸信函-
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸信函-
属类:应用文体-求职英语-简历英语
属类:行业术语-传媒-电子媒体
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:行业术语-传媒-印刷媒体
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | 乔治·巴特勒说,他没有看过攻击美国总统候选人约翰·克里在越南战争中服役记录的广告。 | George Butler says he hasn’t seen the ads that attack U.S. presidential hopeful John Kerry’s record in Vietnam, noting that his documentary "Going Upriver | |
2 | 请问你喜欢纪录片吗? | May I ask if you are fond of documentary ? | |
3 | 然后,把这种纪实节目技巧用于教育节目,从而出现了广播节目的新类型。 | Well, the application of the documentary techniques to educational materials has become a special field of radio broadcasting. | |
4 | 让我先来讲一个故事-一个真实的故事。故事出自我的一个朋友之口,他曾应聘拍摄一部有关计算机与教育的记录片。 | Let me begin with a story, a true story which originates from a friend of mine who was hired to shoot a documentary film about computers and education. | |
5 | 收集海事行政处罚案件的书证、物证和视听资料,应当是原件、原物。 | The documentary evidence, material evidence, and audio and video materials collected in a case of maritime administrative punishment shall be original documents and materials. | |
6 | 书证;物证;视听资料;证人证言 | Documentary evidence; Physical evidence; Audio and video materials; Witness’s testimony | |
7 | 书证应当提交原件。物证应当提交原物。提交原件或者原物确有困难的,可以提交复制品、照片、副本、节录本。 | Originals shall be presented as documentary or material evidence. Where there is indeed difficulty in presenting the originals, reproductions, photos, copies or abridged versions may be presented. | |
8 | 他平生只有一次,他把一件无可置疑的书面证据抓在了手中,足以证明一个历史事件出于窜改。 | Just once in his whole life he had held in his hands unmistakable documentary proof of the falsification of an historical fact | |
9 | 他是这部记录片的解说员。 | He is the narrator of the documentary . | |
10 | 他在那部小说里插印了一幅地图,还加了一些文件式的篇章。 | He equips the story with a map, and adds documentary chapters | |
11 | 他在序文里说“急着要把丝毫未加渲染的实际情况叙述出来”。他在那部小说里插印了一幅地图,还加了一些记实性章节。 | In his preface he claims an "anxious desire to speak the unvarnished truth". He equips the story with a map, and adds documentary chapters | |
12 | 提交外文书证,必须附有中文译本。 | Documentary evidence in foreign languages must be accompanied by a Chinese translation. | |
13 | 我带想谈谈时事纪实节目,它是对国内外某一问题的深入探索。 | I would like to mention the documentary of current affairs, which is an investigation in depth of a single subject at home or abroad. | |
14 | 我们将按托收方式向你方开出即期跟单汇票 | We’ll draw on you by our documentary draft at sight on collection basis. | |
15 | 我们将汇票交中国银行按跟单托收 | We’re sending our draft through Bank of China for documentary collection. | |
16 | 我们看了一部记录片。 | We saw a documentary film | |
17 | 我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证 | The only term of payment we can accept is 100% irrevocable documentary letter of credit. | |
18 | 我熟悉包括审单,制单,报关,商检,租船订舱等外贸等一系列的手续 | I’m familiar with all the process involving in the International Business, such as Documentary Works, Customs Declaration, Inspection Declaration, Shipping and so on. | |
19 | 我现在谈谈另一种广播节目类型,它最初源于电影,后来这种纪实性节目在30年代被广播采用。 | Now I would like to mention another form. Originally a development of the film, the documentary became established on radio in the 1930s. | |
20 | 现在的短片通常分为三类:记录片,动画片和新闻片。 | Shorts now usually fall into one of the three categories: documentary , cartoon, or newsreel. | |
21 | 小说中采用纪实成分与文学自然主义有联系。 | The use of documentary elements in novels is associated with literary naturalism | |
22 | 押汇票; 跟单汇票 | documentary draft ; documentary bill | |
23 | 亚格布a.理斯是纽约一位警方记者,他采用照相来补充文字报道,这种方法被称作记录法。 | Jacob a. Riis, a police reporter in N.Y. city turned to photography to supplement his written reports, this use of photography came to be called documentary , | |
24 | 以贝尔为主要角色的电视纪录片《冒着生命危险讲述新闻故事》以丹·埃尔登的妹妹埃米·埃尔登记日记的形式开场。丹·埃尔登是一位摄影记者,1993年,他在索马里遇难时年仅22岁。 | The television documentary in which Bell is a central figure, Dying to Tell the Story, started as a diary entry by Amy Eldon, the sister of Dan Eldon, a photo journalist who was killed in somalia in 1993 when he was just 22 | |
25 | 因此,他们制作了最近几年来最好的,最深刻的一些电视记录片。 | Consequently, freelancers have produced some of the best and most intimate documentary films of recent years | |
26 | 于是党的每个预言,全获得文献的佐证。新闻也罢,观点也罢,只要有悖于当前的需要,绝不容残留在记录里。 | In this way every prediction made by the Party could be shown by documentary evidence to have been correct, nor was any item of news, or any expression of opinion, which conflicted with the needs of the moment, ever allowed to remain on record | |
27 | 于顺延后的第一个营业日接受单据的银行,必须申明单据系根据跟单信用证统一惯例,2993年修订本,国际商会第500号出版物第四十四条(a)款规定的顺延期限内所提交。 | The bank to which presentation is made on such first following business day must provide a statement that the documents were presented within the time limits extended in accordance with sub-Article 44(a)of the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 1993 Revision, ICC Publication No. 500. | |
28 | 原产地标准;运输条件;书面证明。 | Origin criteria; Consignment conditions; Documentary evidence. | |
29 | 这部记录片里有些绝妙的野生动物镜头。 | There was some marvellous wildlife photography in the documentary . | |
30 | 这部记录片探讨这个问题有些深度. | The documentary treated the question in some detail. |