Dome :In architecture, a hemispherical structure evolved from the arch, forming a ceiling or roof.

圆屋顶:房屋建造中由拱发展而成的半球形结构,常用作天花板或屋顶。

属类：工程技术-建筑-

The dome is overlaid with gold.

圆屋顶包了金。

属类：综合句库--

Dome :a hemispherical roof or vault.

圆屋顶或拱顶

属类：综合句库-未分类-

In the eerie silence of the cavern,the only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above them.

在那令人恐怖的洞穴的寂静中,唯一能够听到的便是从上方圆形窟顶不断滴下的水滴声。

属类：综合句库--

And in the harsh climate of the Antarctic, a huge dome encloses a research and living station for American scientists.

在南极恶劣的气候下,美国科学家的一个研究兼生活的驻地就设在一所巨大的圆顶屋里。

属类：综合句库-英汉翻译-

The venting reminded scientists of the volcano's activity 20 years ago, when it built the dome following its catastrophic 1980 eruption.

这次喷射使科学家想起了圣海伦斯火山20年前的那次大爆发,自1980年那场灾难性的火山爆发后,圣海伦斯火山口形成了现在的圆顶状。

属类：社会文化-新闻报道-

It had all occurred inside the glass paperweight, but the surface of the glass was the dome of the sky, and inside the dome everything was flooded with clear soft light in which one could see into interminable distances

这都是在那玻璃镇纸里面发生的,玻璃的表面成了苍穹,苍穹之下,什么东西都充满了柔和的清澈的光芒,一望无际。

属类：综合句库--

He was looking at the dome of the Invalides, which was visible from Bombarda's windows

这时他从蓬巴达的窗口望着残废军人院的圆屋顶。

属类：综合句库--

The dome was supported by nine columns.

这圆顶由九根柱子支撑。

属类：综合句库--

The most distinctive feature was the domed roof. To allow a dome to rest above a square base, either of two devices was used: the squinch (an arch in each of the corners of a square base that transforms it into an octagon)or the pendentive.

最独特的特点是圆屋顶,要让圆屋顶安置于方形基础上,可利用两种方式:内角拱(方形基础每个角落的拱门变为八角形)或穹隅。

属类：工程技术-建筑-