the dominant chord of the ninth

【音】第九属和音

属类：综合句库--

The members of the English Separatist Church, a radical faction of Puritanism, composed a third of the 34 colonists who sailed aboard the Mayflower to North America, and they became the dominant group in the colony.

1620年英格兰分离教派(激进的清教主义)教徒与三十四名殖民者一起搭乘"五月花号"赴北美洲,并在那里成为主要的统治团体。

属类：人文学科-历史-世界史

It gained popular support in the 1960s when Catholics in Northern Ireland began a civil rights campaign against discrimination by the dominant Protestant majority.

1960年代获得广泛的支持,当时在北爱尔兰的天主教徒开始一场争取民权的运动,反对再受到占多数的新教教徒的差别待遇。

属类：人文学科-历史-世界史

In November 1989, Continental Airlines, the dominant airline in houston, retaliated this "attack" by lowering prices

1989年11月,控制休斯顿航空市场的大陆航空公司,通过降价,对西部公司的这一“功势”进行了报复。

属类：综合句库--

barre hoped that Franco-Chinese relations would achieve further development and strengthening, and also expressed that France, using its dominant position, was willing to more actively participate in the economic build-up of China

巴尔希望法中关系能够得到进一步发展和加强,并表示法国愿以自己的优势更加积极地参与中国的经济建设。

属类：综合句库--

This disorder is inherited as an autosomal dominant trait

本病作为常染色体显性传递。

属类：综合句库--

But each large distribution company was dominant in exhibition in certain areas. accordingly, reciprocal arrangements were made with theatre chains of other distribution companies.

不过,每家大型发行公司仅在某些地区垄断上映权。因此,也常与其他发行公司的影院签订互惠协议。

属类：行业术语-传媒-电子媒体

The switching surge insulation level (SIL)is the dominant factor on EHV systems.

操作冲击绝缘水平(SIL)对超高压系统来讲是决定性因素。

属类：工程技术-电力英语-

Windows went on to replace MS-DOS as the dominant operating system for personal computers.

窗口系统逐渐取代MS-DOS成为个人计算机的主要作业环境。

属类：IT行业-电子电脑-

At this point yeasts and molds become dominant and degrade the accumulated lactic acid, and the acidity gradually decreases.

此时,酵母和霉菌成为优势菌并且降解积累乳酸,而酸度逐渐下降。

属类：工程技术-食品工程-

The right hand is dominant in most people.

大多数人的右手是优势手。

属类：综合句库--

The dominant mood was one of regret at parting.

大家都沉浸在为分离而难过的心情中。

属类：文学表达-人物描写句-难受

But the truth is that Germany was never all that dominant on the Continent

但事实是德国从未在欧洲大陆起到那么大的主导作用。

属类：综合句库--

With wide stripes, however, higher order lateral modes are generally dominant as seen in the near-field micrograph of Fig. 7. 7. 1

但是,当条形较宽时,一般都是高阶横模占优势,这可以从图7．7．1的近场显微照片看出来。

属类：综合句库--

The dominant pattern of municipal reform, however, was redemption through leadership of some dynamic and often colorful popular tribune

但是,市政改革的主要模式,乃是由精明能干而且常常深得人心的群众领袖领导的改革。

属类：综合句库--

But many Americans felt she also had more enduring qualities.Many viewed her as the incarnation of their country's dominant myth

但是,许多美国人感到她还具有更持久的品质,很多人把她堪称国家神话的化身。

属类：综合句库--

Article 6 If a State-owned enterprise or an enterprise with State-owned property occupying the dominant position is to be converted into a limited stock company that will issue and list its stocks abroad according to the relevant regulations of the State, the number of promoters may be less than five if it is incorporated by way of promotion. Such a limited stock company may issue new stocks as soon as it is incorporated.

第六条　国有企业或者国有资产占主导地位的企业按照国家有关规定改建为向境外投资人募集股份并在境外上市的股份有限公司,以发起方式设立的,发起人可以少于 5 人;该股份有限公司一经成立,即可以发行新股。

属类：法学专业-中国法律-股份有限公司境外募集股份及上市的特别规定

The dominant in a given key or tonality.

第五音所给调子或音调中的主音

属类：综合句库--

a dominant person in the team

队里最有权威的人

属类：综合句库--

Although we made new mistakes, our achievements were dominant .

发展中也出现了新的失误,但主要的还是我们的成就

属类：时事政治-邓小平选集-艰苦奋斗

In line with the requirements of releasing and developing the productive forces, we must uphold and improve the basic economic system, with public ownership playing a dominant role and diverse forms of ownership developing side by side.

根据解放和发展生产力的要求,坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

The dominant partner of a business

公司中举足轻重的合伙人

属类：综合句库--

A type of symbiosis,as among certain ants,in which one species is dominant and makes the members of another species perform the tasks required for their mutual survival.

共生(现象),役生现象一种共生(现象),如某些蚂蚁,在这种现象中,一个种处于支配地位,并使得别的种的成员承担他们共同生存所需完成的任务

属类：综合句库--

A condition in which both alleles of a gene pair in a heterozygote are fully expressed,with neither one being dominant or recessive to the other.

共显性在异型结合体中一个基因对的两个等位基因完全传递的条件,两者相对无优劣之分

属类：综合句库--

The castle stands in a dominant position above the town.

古堡耸立在市镇中一个高处.

属类：综合句库-典型例句-

The State-owned economy has taken a dominant place in major trades that have a close bearing on the country's economic lifeline and key areas, and has propped up, guided and brought along the development of the entire socio-economy

国有经济在关系国家命脉的重要行业和关键领域占支配地位,支撑、引导和带动了整个社会经济的发展。

属类：综合句库--

The environment of the river becomes more suitable for ciliates, which form the dominant group of animal plankton

河流环境变得较适合纤毛类生物的生长,因而纤毛类成了浮游动物中占优势的群体。

属类：综合句库--

Even when congress has not acted, a state statute may run afoul of the dominant federal interest in the free flow of interstate commerce

即使国会还没有起作用,一个州法令可能会在州际间的商业自由流通中与占支配地位的联邦利益相冲突。

属类：综合句库--

we must stimulate the development of the non-public sectors while keeping the public sector as the dominant player, incorporating both into the process of the socialist modernization drive instead of setting them against each other.

坚持公有制为主体,促进非公有制经济发展,统一于社会主义现代化建设的进程中,不能把这两者对立起来。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Uphold and improve different modes of distribution with distribution according to work remaining dominant , allowing some areas and some people to become prosperous first so that they can stimulate and help others to become well-off, thus achieving common prosperity step by step

坚持和完善按劳分配为主体的多种分配方式,允许一部分地区和一部分人先富起来,带动和帮助后富有者,逐步走向共同富裕

属类：综合句库--