包含
dough的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:工程技术-食品工程-
属类:物品名称-日用品-电器
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | "精华都在生面团和翻转的技巧中,这些都经过了几百年的发展,"他补充说。 | "It’s all in the dough and the rolling technique which has developed over hundreds of years," he added | |
2 | 把面团揉10分钟,然后放在那里让它发起来。 | Work the dough for ten minutes, and then leave it to rise | |
3 | 把生面团倒在撒了面粉的板上 | Turn the dough onto a floured board. | |
4 | 本店面食、馄饨、水饺、鲜肉、锅贴、油条,现吃现做,新鲜可口。 | In our shop, noodles, won ton (dumpling soup), boiled meat dumplings, fried dumplings stuffed with minced pork and deep-fried twisted dough sticks are all fresh and delicious as they are prepared for immediate consumption. | |
5 | 薄脆饼干一种通常由不含糖的生面团做成的薄脆饼干 | A thin, crisp wafer or biscuit, usually made of unsweetened dough | |
6 | 产生的C?璞焕г诿嫱胖校 | The carbon dioxide produced becomes entrapped in the dough , causing it to rise | |
7 | 除了CQ和乙醇可使面团膨胀外,酵母也可在面团中形成一系列风味化合物。 | In addition to CO2 and ethanol, which raise the dough , the yeast forms a variety of aroma compounds. | |
8 | 厨师把面团做成面包。 | The cook formed the dough into loaves. | |
9 | 厨子揉面团。 | The cook kneaded the dough . | |
10 | 打算错误, 计划失败 | One’s cake is dough . | |
11 | 而细菌性酶由于其分解面筋的程度很大,所以更适于生产小甜面包与夹心饼干,而且在生产过程中面团片可以以很好的稳定形式存在。 | However, bacterial enzymes are preferred in production of biscuits and wafers since they degrade gluten to a greater extent providing accurate flat dough pieces with high form stability. | |
12 | 发酵把(干面团)做成合适软度的 | To work(dough )into proper lightness. | |
13 | 发酵粉使面发起来。 | Yeast makes dough rise. | |
14 | 发酵泡沫;发酵面团;家酿发酵啤酒 | A yeasty froth;yeasty bread dough ;a yeasty home-brewed beer. | |
15 | 蜂蜜面包生面发酵成的面包,炸熟后配以蜂蜜和黄油或加以调味 | Yeast bread dough ,deep-fried and served with honey and butter or with a savory filling. | |
16 | 擀成极薄层的生面用来做酥饼的非常薄的糕点面粉层,尤指在希腊菜中 | Very thin sheets of pastry dough that make a flaky pastry used especially in Greek dishes. | |
17 | 根据这种假说,游离的谷胱甘肽的含量在含有L-苏-抗坏血酸的面团的制作过程中,其减少量要较不含L-苏--抗坏血酸或含有D-赤-抗坏血酸的面团的制作过程中快得多。 | According to this hypothesis, the content of free GSH during dough making with L-threo-Asc decreases much faster than during dough making without L-threo-Asc or with D-erythro-Asc. | |
18 | 好啊,行啊,你要自己挣钱了。 | Great, all right, to be earning your own dough . | |
19 | 和面的方法很简单,只要把水和在面粉里就行了。 | The way to make dough is very simple as you need only to mix flour with water. | |
20 | 黑麦面团的发酵可通过使用乳酸菌和乙酸菌来酸化面团来完成。 | Rye dough leavening is achieved by a sour dough formulation which includes lactic and acetic acid bacteria. | |
21 | 黑麦一般通过面团发酵而用于面包焙烤生产中。 | Rye flour is used in bread baking with sour dough fermentation. | |
22 | 家用和面机,自备电动机 | dough -kneader,with self-contained electric motor,domestic type | |
23 | 建议向面团中添加1%~2%的蔗糖或淀粉糖浆,因为这对维持酵母的生长有利,也因此提供了面团发酵所需要的C02。 | Addition of sucrose or starch syrup at 1%-2% to dough is advisable to maintain favorable growth of yeast and therefore to provide CO2 needed for dough leavening. | |
24 | 酵母对生面团发生作用,使其发起来。 | Yeast acts on dough and makes it rise. | |
25 | 她把麦团轻轻拍成扁饼。 | She patted the dough into a flat cake. | |
26 | 她把面团拍成扁平的饼。 | She patted the dough into a flat cake. | |
27 | 她把面团轻轻拍成扁饼。 | She patted the dough into a flat cake | |
28 | 她把面团揉成圆形,放在炉子里烤。 | She rounded the lumps of dough and put them in the oven to bake. | |
29 | 她把面团压平。 | She pressed the dough flat | |
30 | 她把面团压平来作个馅饼。 | She rolled out the dough in order to make a few pies. |