When you are going upwards in life you tend to overestimate yourself. When you are going downhill you tend to underestimate yourself.

当你处在人生的上升期时，你往往过高的估计自己。当你处于低谷时又经常低估自己。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Get round the next corner and surely the path would start heading downhill . It had to soon.

到了下一个拐角山路肯定就开始下坡了，快了，毕竟那人说过这条路是可以走的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Power is also useful in the stride phase (contact, pushoff) as well as when the athlete has to run up hill and downhill .

动力在跨步阶段（落地，离地）也很重要，因为运动员必须面对上坡和下坡。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Relations with China kept going downhill .

菲律宾与中国的关系此后继续在走下坡路。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

The regenerative braking process of hybrid electric vehicles (HEVs) cruising downhill was analyzed.

分析混合动力汽车匀速下坡再生制动过程；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Even without landslides, post-earthquake pictures show collapsed houses sliding downhill .

即使没有滑坡，震后照片现实垮塌的房屋顺山坡滑下。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In Canada a few years ago a woman who had been a man won the women's downhill mountain bike championship.

几年前，加拿大有位妇女赢得了女子山地车下坡赛的冠军。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Jackson Hole Mountain Resort provides some of the best downhill skiing and snowboarding in the world. And there are other kinds of skiing.

杰克逊山洞滑雪胜地为人们提供了世界上最好的滑雪坡和滑雪板。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Her condition went downhill at the intensive care unit and emergent surgery was carried out.

她的情况快速恶化，转至加护病房继续接受治疗，我们也进行了急诊手术。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The solution: The best way to run downhill is to lean forward slightly and takeshort, quick strides.

解决方法：最好的下坡跑的办法是微微地向前倾斜，采取短小，快速的步伐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-