
包含
draconian的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 政府在一月份扩大了现有严厉规章的覆盖范围来规范在互联网(包括博客网站)上发表言论。 | In January the government stretched existing draconian rules regulating the printed press to cover the internet, including blog sites. | |
| 2 | 政府正通过极其严厉地削减支出,来争取市场可信度。 | Governments are fighting for market credibility via draconian cuts in spending. | |
| 3 | 只要市场在恢复,时间拖得越长,结果就会越温和。一个说客如是说。 | "The longer this drags on, the less draconian the outcome should be, as long as markets continue to mend, " says one lobbyist. | |
| 4 | 总而言之,中国越是努力改善环境,实施更严厉措施的几率就越大。 | In the end, the more China struggles to improve its environment, the greater the potential for more draconian measures. |
查询记录