包含
draft的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
1 | 国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约草案 | Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade, draft | |
2 | 国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约草案 | Draft Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade | |
3 | 国家和国际组织间或国际组织相互间的条约法条款草案 | Articles on the Law of Treaties Between States and International Organizations or Between International Organizations,draft | |
4 | 国家间关于条约最惠国条款的最后条款草案 | Final Draft Articles on Most-Favoured-Nation Clauses in Treaties between States | |
5 | 号文件内的决议草案所涉方案预算问题 | programme budget implications of the draft resolution contained in document A/.. A/.. | |
6 | 号文件内决议草案所涉行政和经费问题 | administrative and financial implications of the draft resolution contained in document... ... | |
7 | 环境领域中指导各国养护及和谐利用两个或两个以上国家共有自然资源的行为守则草案 | draft Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Exploitation of Natural Resources Shared by Two or More States | |
8 | 惠请予以留意,当他向贵行提示汇票时,予以承兑为荷。 | Please take note thereof,and honour his draft on presentation. | |
9 | 即期汇票,附带提货单 | sight draft , bill of lading attached | |
10 | 即期汇票一式二份 | Two copies of the sight draft . | |
11 | 家庭工业和小型工业统计方案建议草案审查专家 | Expert Group to Review the Draft of the Recommendations for a Statistical Programme for Household and Small-Scale Industries | |
12 | 禁止贩运麻醉药品和精神药物及有关活动的公约草案 | Draft Convention against Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances and Related Activities | |
13 | 禁止国际商业交易中的贿赂公约草案 | Convention on the Elimination of Bribery in International Commercial Transactions, draft | |
14 | 利雅得准则(联合国预防少年犯罪准则草案) | Guidelines of Riyadh (United Nations Draft Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency) | |
15 | 联合国部队人员及有关文职人员的地位和安全国际公约草案 | draft International Convention on the status and safety of the personnel of the United Nations force and associated civilian personnel | |
16 | 联合国打击跨国有组织犯罪公约修订草案 | United Nations Convention against Transnational Organized Crime, revised draft | |
17 | 联合国和国际海底管理局之间关系的协定草案 | draft Agreement concerning the relationship between the United Nations and the International Seabed Authority | |
18 | 联合国维持和平特派团和机制预防和解决危机和冲突工作的基本原则和标准宣言草案 | Declaration on the Basic Principles and Criteria for the Work of United Nations Peace-keeping Missions and Mechanisms for the Prevention and Settlement of Crises and Conflicts, draft | |
19 | 列支敦士登通过自治实现自决公约草案 | Liechtenstein Draft Convention on Self-Determination Through Self-Administration | |
20 | 美国的食品和药品管理局已经发表了异种移植的指导原则草案。 | America’s Food and Drug Administration has already published draft guidelines for xenotransplantation | |
21 | 那么我们都同意我们应该很快起草一份新的计划。 | We’re agreed that we should draft a new plan soon, then. | |
22 | 南部非洲发展共同体人员自由迁移议定书草案 | Protocol on the Free Movement of Persons in the Southern African Development Community, draft | |
23 | 你能为我们草拟一份计划吗? | Can you draft (out)a plan for us? | |
24 | 你要我起草这个报告吗? | Would you like me to draft the report? | |
25 | 拟订关于在外层空间使用核动力源的原则草案 | Elaboration of draft principles relevant to the use of nuclear power sources in outer space | |
26 | 拟订欧洲内陆水道运输危险货物协定草案国际工作组 | International Working Group for the Elaboration of a Draft European Agreement for the Transport of Dangerous Goods by Inland Waterways | |
27 | 拟订取得环境信息和公众参与环境决策公约草案特设工作组 | Ad Hoc Working Group for the preparation of a draft convention on access to environmental information and public participation in environmental decision making | |
28 | 拟定非洲非核化条约或公约草案专家组 | Group of Experts to Draw up a draft treaty or convention on the denuclearization of Africa | |
29 | 年底,吉姆完成了他的新小说的初稿。 | By the end of the year Jim had produced a first draft of his new novel. | |
30 | 起草保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约工作组 | Working Group to Draft an International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families |