包含
drained的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他面无人色(如听到坏消息). | All the blood drained from his face,eg on hearing bad news. | |
2 | 他面无人色。 | All the blood drained from his face. | |
3 | 他一口喝干了一杯红葡萄酒。 | He drained a glass of claret | |
4 | 他一口气喝干了一瓶葡萄酒。 | He drained off a bottle of wine without a break | |
5 | 桃丽丝望着地板,面无血色,一脸悲凄欲绝的神情。 | doris was looking at the floor, her cheeks drained of color, her expression one of utter misery | |
6 | 田里的水渐渐流进河里了. | Thefield drained into the river. | |
7 | 田中的水放到河里去。 | The field is drained into the river. | |
8 | 通货膨胀削弱了购买力。 | The inflation drained purchasing power. | |
9 | 土地必须排水以适合某些作物。 | Land must be well drained for some crops | |
10 | 我的精力已衰竭。 | I was drained of my energy | |
11 | 我感到疲乏极了。 | I feel drained . | |
12 | 我国大部分的黄金准备金已流往国外。 | Most of our gold reserves have drained away to foreign countries. | |
13 | 我觉得我的全部力气已经耗完了。 | I feel as though all my strength has drained away | |
14 | 我觉得自己的思想已经枯竭。 | I felt drained of thought | |
15 | 我觉得自己的思想已枯竭。 | I felt drained of thought. | |
16 | 我们的房子有很好(坏)的排水系统。 | Our house is well (badly)drained . | |
17 | 我已万念俱灰,我觉得坟墓已离我不远了。 | The bitter cup of adversity has been drained by me to the very dregs, and I feel that the grave is not far distant | |
18 | 幸好水及时排掉了。 | Luckily the water drained away in time. | |
19 | 一些优秀的足球运动员离开了意大利。 | Some good football players drained from Italy | |
20 | 一夜之间,托比变得干瘪而苍老,好象血液被抽干了似的。 | Overnight, Toby had become old and desiccated, as if all his vital fluids drained out of him | |
21 | 用桶将洞里的水排出。 | The water drained out of the hole in pail | |
22 | 由于这一切,由于他们的离去,他感到空虚,疲惫,衰竭,嘴里发苦。 | He felt empty and drained and exhausted from all of it and from them going and his mouth tasted of bile | |
23 | 浴池的水慢慢排走. | The bath-water slowly drained away. | |
24 | 浴室安装有两个滤水器,通过它们废物能被排出。 | The bath is fitted with double filters-through which the waste could be drained away. | |
25 | 原来给予光子的能量有一部分为反冲原子所消耗。 | Some of the energy intended for the photon is drained off by the recoiling atom | |
26 | 在适当地排水之后,土地变得坚实多了。 | The ground has firmed up a lot since it was properly drained | |
27 | 在医院里探望他之后,我感到又累又乏。 | I felt tired and drained after visiting him in the hospital. | |
28 | 战争打了7天,士兵们的体力已消耗殆尽。 | The battle was on for seven days and the soldiers strength were drained out | |
29 | 战争逐渐地消减了该国家的人力和财力。 | The war drained away the manpower and wealth of the country | |
30 | 沼泽一片大面积的开阔地,通常很高但排水不好,有成片的荒野和泥炭田 | A broad area of open land,often high but poorly drained ,with patches of heath and peat bogs. |