包含
dread的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:文学表达-英语散文-成长岁月
属类:社会文化-人物-LITTLE WOMEN
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | [苏谚] 一朝被火灼, 见火就害怕; 一朝被蛇咬, 三年怕井绳。 | Burnt bairns dread the fire. | |
2 | “我很担心,一年又将逝去了,”最近,一个朋友这样对我说:“这让我觉得自己又老了一岁。” | “I dread to come to the end of the year,” said a friend to me recently; “it makes me realize I am growing old”. | |
3 | 艾米也有一个可爱的孩子取名贝思,但她是个纤弱的小东西,担心失掉她变成艾米幸福中的一个阴影。 | Amy, too, had a dear child named Beth, but she was a frail little creature and the dread of losing her was the shadow over Amy’s sunshine. | |
4 | 参天之木,须防雷击。 | The highest and most lofty tress have the most reason to dread the thunder. | |
5 | 大部分的人都怕死。 | Most people dread death. | |
6 | 大海是来往于咸水之中的快艇的运动场,不是牡牛行走的地方。 | The sea is a path meet for swift ships that traverse the brine, but bulls dread the salt sea ways | |
7 | 但是,当有人问他是不是不喜欢套上(文艺复兴时期)“多才多艺的人”这样一个令人敬畏的招牌时,他像往常一样立即机敏地答道:“我从前可没想到自己有那么的古老。” | When, however, Ustinov is asked if he minds being saddled with the dread tag of "Renaissance Man", he is as ready as ever with a sharp riposte "I didn’t think I was as old as that!" | |
8 | 对负债的恐惧 | deep-set dread of debt | |
9 | 而且还有对未知的恐惧;尤其是对于炼狱的惧怕。 | And there is the dread of the unknown, above all, the awful fear of hellfire | |
10 | 感到尊敬,害怕或崇拜的. | Feeling reverence, dread , or awe. | |
11 | 害怕某人 [某事] | in dread of sb. | |
12 | 害怕某人 [某事] | in dread of sth. | |
13 | 害怕在大众面前讲话 | have a dread of speaking in public | |
14 | 唤起恐惧的权势 | The power to inspire dread . | |
15 | 假如工厂关闭可怎麽办,我们想及此事都不寒而栗. | We all dread to think what will happen if the factory closes. | |
16 | 渐渐的,我找到了对付这种恐惧的力量,那就是月亮,月光;或者像月光一样的光线;像月光一样的眼睛,嘴唇;或者像月光一样的男人的背。 | Gradually, I found a force to overcome this feeling of dread : It was the moon, the moonlight; Or a ray of light just like the moonshine; Eyes and lips just like the moons; Or a man’s back, beaming just like the moon. | |
17 | 她承认她害怕蜘蛛. | She confessed to(having)a dread of spiders. | |
18 | 她倒并非真正害怕那野兽,而是绝对不愿多做一点没有报酬的事。 | She was not actually nervous about the wild beast, but she had a morbid dread of performing an atom more service than she had been paid for | |
19 | 她的眼光正带着探问的神色在盯着他,这是使他变得畏惧的眼光。 | Her eyes fixed on him with the inquiring look that he had come to dread | |
20 | 她对孩子们渐生畏惧之心,因为他们从父母那里摄取到一种模模糊糊的概念;这个除去一个小孩之外从无伴侣、在镇上蹈踊独行的可怕的女人,身上有着某种骇人之处。 | She grew to have a dread of children; for they had imbibed from their parents a vague idea of something horrible in this dreary woman, gliding silently through the town, with never any companion but one only child. | |
21 | 她害怕医院. | She has a dread of hospitals. | |
22 | 她惧怕蛇。 | She has a dread of snakes. | |
23 | 她们仿佛有默契似的,彼此都怀着恐惧的心情,绝口不提那个恶人,她们眼前的这个东家。 | As by a common consent, they both avoided, with fear and dread , all mention of the horrible man who was now their master | |
24 | 她说完这些话,那长了角的牡牛回答道:鼓起勇气,姑娘,不要害怕大海的波滔。 | So spake she, and the horned bull made answer to her again: Take courage, maiden, and dread not the swell of the deep | |
25 | 她一个人回家的恐惧使她异常胆怯。 | Her dread of being home alone made her extremely nervous. | |
26 | 经常担忧贫穷 | to live in constant dread of poverty | |
27 | 猫怕水。 | Cats dread water. | |
28 | 那就是它的本能,它在按本能行事,但人却正相反,人是怕见血的。 | but man, on the contrary, loathes the idea of blood--it is not alone that the laws of social life inspire him with a shrinking dread of taking life | |
29 | 你害怕去看牙医吗? | Do you dread a visit to the dentist? | |
30 | 你很害怕拔牙吗? | Do you dread having a tooth pulled out? |