包含
drifts的中国译典句库查询结果如下:
属类:无分类双语句库-chinafanyi.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-select.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 我的小筏子如不驾驶就会漂走。 | My raft drifts if it is not steered. | |
2 | 小波神经网络用于光纤陀螺漂移误差辨识 | Application of wavelet neural network for identification of drifts errors in fiber optical gyroscope | |
3 | 斜巷跑车防护装置自动控制系统的研制与应用 | Manufacture and application of auto control system of inclined drifts sliding down protecting device | |
4 | 辛辣的催泪弹从两侧的街道上四处飘散,安全部队驻扎在那里以防抗议者靠近内政部。 | Acrid tear gas drifts from side streets where security forces prevented protesters from reaching the nearby ministry of interior. | |
5 | 厌世的主人公将真爱拒之门外,之后不由自主地参与了决斗,并杀死了他最好的朋友。 | The world-weary hero spurns true love then drifts into a duel where he kills his best friend. | |
6 | 一旦积雪过厚,液压升降机可以以每次25.4厘米的速度将整座建筑再抬升两层楼的高度。 | When drifts get too high, hydraulic lifts can raise the building another two stories in 10-inch increments. | |
7 | 一个小道观里飘出来的檀香混杂着从迪斯科厅里流出的摇滚乐有力的节奏,浑然一体。 | Incense from a tiny Taoist temple drifts into the pounding beat of rock music pouring out of a discotheque. | |
8 | 一切会回归正常,只要灰一飘走,或者落下来。 | Things will get back to normal when the ash drifts away. Or falls. | |
9 | 有时候开会期间他会看笔记然后“昏昏欲睡”。 | In meetings he sometimes reads from notes and "drifts off" . | |
10 | 在轨飞行器轨道漂移图像补偿方案研究 | A Study on the Image Compensation Scheme for Orbital Drifts of Orbit Vehicles | |
11 | 在建立拼焊板右半边成形极限图时,拼焊板应变路径向平面应变状态漂移时破裂发生。 | for the right side of forming limit diagram, rupture happens when the strain path drifts to plane strain state. | |
12 | 在没有蚯蚓的林地里,落叶成堆地堆积在森林的地表,树木和灌木丛依靠枯枝落叶层生长。 | In worm-free woodlands, leaves pile up in drifts on the forest floor. Trees and shrubs in wormless places depend on litter for food. |