包含
drooped的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 大雨后树上的枝条都垂下来。 | The branches of the tree drooped after the heavy rain. | |
2 | 但是她那双迟疑的睫毛蔼然低垂在冶艳的面容上,又仿佛是在说着“行不得也哥哥”一样。 | but her long, shadowy lashes drooped discreetly over the jollity of the lower part of the face as though to call a halt | |
3 | 当我终于找到旅馆时,我的心已经砰砰乱跳,我像篮球运动员那样大汗淋漓,情绪十分低落。 | When I finally found the hotel, my heart was pounding, I was sweating like a basketball player and my spirits drooped | |
4 | 花儿晒蔫了。 | The flowers drooped in the hot sun | |
5 | 她悲哀地垂着头。 | Her head drooped sadly. | |
6 | 她悲伤地低着头. | Her head drooped sadly. | |
7 | 她的思维因疲倦而衰退了。 | Her thoughts drooped with fatigue | |
8 | 她的头悲哀地垂下来。 | Her head drooped sadly. | |
9 | 她低下了头。 | She drooped her head. | |
10 | 看到自己的队伍落败,我们都士气消沉。 | Our spirits drooped as we watched our team lose. | |
11 | 老妇人的身体疲惫衰弱。 | The old woman’s body drooped with weariness. | |
12 | 老妇人的身体疲惫衰弱了。 | The old woman’s body drooped with weariness | |
13 | 柳枝垂于水面。 | The branches of the willows drooped over the water | |
14 | 柳枝低垂在水面上。 | The branches of the willows drooped over the water | |
15 | 玛丽亚脉脉含情地垂下了眼睛。 | Maria drooped her eyes languishingly. | |
16 | 末后,似乎再也耐不住了,四小姐低下头去,轻声说:“你不知道我在家里多少寂寞呀!” | After a moment her head drooped despairingly and she murmured, "You don’t know how lonely I am in that house!" | |
17 | 那消息使他情绪低落. | His spirits drooped at the news,ie He became sad. | |
18 | 那些花都已凋萎了。 | The flowers drooped and faded. | |
19 | 其他的大衣都显得没精打采,惟独这件衣服趾高气扬。 | While the other coats drooped ,this one looked as if it were holding itself up. | |
20 | 人们个个无精打采,步履蹒跚,但是这两个姑娘却依然英姿飒爽,一往直前。 | People drooped and shambled, but the girls carried themselves tall and walked a straight line | |
21 | 上面是一片苍白又阴郁的苍穹;榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来。 | There was a lurid, gloomy canopy above; the elmtrees drooped their heavy blackish green | |
22 | 苏伦说着就低了头,玛金仍旧笑。 | Su Lun’s head drooped as he spoke; Ma Chin was still laughing | |
23 | 他垂下头,不一会就睡着了。 | His head drooped down and a few moments later he fell asleep | |
24 | 他耷拉着肩膀。 | His shoulders drooped | |
25 | 他的嘴角紧闭,手掌心摸起来湿漉漉的。 | The corners of his mouth drooped , his hands felt clammy | |
26 | 他因疲倦而低垂着双肩。 | His shoulders drooped with tiredness. | |
27 | 一些柳枝低垂在水面上。 | Several branches of the willows drooped over the water | |
28 | 因睡眠不足而萎靡不振 | drooped from lack of sleep. | |
29 | 由于酷热,花都往下垂。 | The flowers drooped down to the ground, because of the heat | |
30 | 这女孩因悲伤而憔悴了。 | The girl drooped with sorrow. |