As Mr Anderson's book acknowledges, there is an awful lot of dross in the tail.

诚如安德森的书中所承认的那样，“长尾巴”的确有着许多糟糕的粗制滥造品。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The water inlet of the casing is connected with a dross filter.

壳体的出水口连接有滤网。

属类：英汉句库-ip.com-

And He watched the dross that we had not seen

祂注意我们所不留意的渣滓

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

An obvious solution would be to close both Three and Four, moving their best programmes to Two and junking the dross .

一个明显的解决办法是关闭BBC-3和BBC-4台，将两台节目去粗取精，留下的精品节目转到BBC-2台播放。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Undoubtedly, in this respect, there is much dross such as hero-dominant historical view etc.

在此方面，虽有英雄史观等理论糟粕，但更有大量带有唯物史观萌芽性质的思想精华。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The result is a controlled pierce sequence where dross is no longer blasted all over the machine and there is no subsequent damage.

这样穿孔可得到控制，切割产生的渣滓不会再胡乱吹到切割机各处，对后续工序无任何妨碍。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Chinese traditional cultural which is of long history, great and profound, embodies both excellence and dross .

中华民族传统文化源远流长、博大精深，但同时既有精华又存糟粕。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-