包含
drunken的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-治安管理处罚条例
属类:综合句库--
1 | 在酒吧间里醉汉的吵闹. | A drunken brawl in a bar | |
2 | 在站角放着爬到救火车底下修理时用的躺板。爸爸会说“抓住”,然后把我转得直到我晕得像个喝醉的水手。 | In the corner of the station was the "creeper" used to slide under trucks when repairing them. Dad would say "Hold on" and he would spin me around until I was dizzy as a drunken sailor. | |
3 | 这个喝醉了的司机因违反交通规则而被带进了警察局。 | The drunken driver was brought to the police station for violation of traffic regulations. | |
4 | 这个醉汉在我怀里死沉. | The drunken man was a dead weight in my arms. | |
5 | 只是由于与他身穿的法衣不相称,他才没有去做这反常之举。 | Denying himself this freak, as unworthy of his cloth, he met a drunken seaman, one of the ship’s crew from the Spanish Main. | |
6 | 醉的:因…狂迷或饮酒过度导致神志不清;使…沉醉 | Drunken :Delirious with or as if with strong drink; intoxicated. | |
7 | 醉汉笨手笨脚地用钥匙开锁。 | The drunken man fumbled with his key. | |
8 | 醉汉不能对其行为负全部责任。 | A drunken man cannot be fully responsible for his actions. | |
9 | 醉酒的人在醉酒状态中,对本人有危险或者对他人的安全有威胁的,应当将其约束到酒醒。 | An intoxicated person who may cause danger to himself or who threatens the safety of others due to his drunken state shall be restrained until he returns to a sober state. | |
10 | 醉酒的士兵。 | a drunken soldier |