包含
dubious的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-John Steinbeck
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-证券专业-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-国际政治-海湾战争合法性的思考
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-香港医学词汇-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
1 | (贬)他和一些不三不四的人臭味相投。 | He shares the same rotten tastes with some dubious characters. | |
2 | 1936年,他又发表了《胜负未决的战斗》,这是一部描写加州采果工人罢工的现实主义小说,饱含辛酸苦楚。 | In 1936, he published In Dubious Battle, a bitterly realistic novel about a labor strike of California fruit pickers | |
3 | 1936年,他又发表了《胜负未决的战斗》。这是一部描写加州采果工人罢工的现实主义小说,饱含着辛酸苦楚。 | In 1936, he published In Dubious Battle, a bitterly realistic novel about a labor strike of California fruit pickers. | |
4 | 芭堤雅的狂欢活动曾使其声誉好坏参半,因此,近几年来,芭堤雅努力减少喧闹的活动以吸引更多的家庭团体游客。 | In the last few years Pattaya has, in an effort to broaden its appeal to family vacationers, toned down some of the rowdy behavior that had given it a dubious reputation | |
5 | 不可确定的幸福. | a dubious blessing | |
6 | 迟疑不决到底同意还是不同意去 | dubious about agreeing to go | |
7 | 宠用奸佞是历代王朝亡国的重要原因。 | Bestowing favor on a dubious sycophant often leads to the downfall of dynasties. | |
8 | 除了特殊的例子,很多时候,它们的素质都令人感到怀疑。我们不应该鼓励这样的做法,因为这对促进本地和国外的艺术事业,都没有帮助。 | With some worthy exceptions, many are of dubious value which neither advance the arts here nor abroad and should be discouraged. | |
9 | 除去“在押小姐”这一许多人眼里的暧昧荣誉外,获胜者及亚军还将得到1万里特(2500美元)的奖金--不过她们要到服刑期满后才能得到这笔钱。 | In addition to what many might see as the dubious honor of being crowned Miss Captivity, the winner and runners-up will qualify for 10,000 litas (,500)in prizes though they’d only receive them after completing their jail terms | |
10 | 戴高乐对此依然半信半疑。 | De Gaulle remained dubious | |
11 | 而在台湾,政策不好、技术过度估价和财务可疑等因素使得业绩越来越差。 | In Taiwan, a mix of surprisingly poor policies, technology overvaluation and dubious accounting have taken their toll on performance. | |
12 | 根据托尔斯泰那个靠不住的战争理论,拿破仑不过是骑在大象身上的一只猢狲。 | In Tolstoy’s dubious theory of war, Napoleon was a mere monkey riding an elephant | |
13 | 含意不明的恭维. | a dubious compliment | |
14 | 价值没法断定的画。 | a painting of dubious value. | |
15 | 结果还不能定. | The result is still dubious . | |
16 | 结果仍令人怀疑。 | The result is still dubious . | |
17 | 结果尚未定。 | The result is still dubious . | |
18 | 结果依然未明。 | The result remains dubious . | |
19 | 她是英国最后一个受绞刑的女子,这也算是有此殊荣吧. | She had the dubious honour of being the last woman to be hanged in England. | |
20 | 金属磁记忆法检测焊接裂纹的时间空间有效性 | Available Time and Dubious Zone Size of Welding Crack by Metal Magnetic Memory Method | |
21 | 尽管如此,这场合法性受到质疑的战争的一个影响可能是美国是否是一个遵从法律正义原则的国家的事实受到继续腐蚀。 | Nonetheless, one impact of a war of dubious lawfulness may be the continued erosion of respect for the United States as a nation committed to principles of justice under law. | |
22 | 考虑到他们现在所处的不牢靠的地位,瑞士人提供的“保护”在这种情况下还能有效吗? | Could the Swiss "protection" hold in such a case, considering their dubious status? | |
23 | 论旨不明(逻辑学) | Dubious purpose of argument | |
24 | 你是不是怀疑他的诚实呢? | Are you dubious of his honesty? | |
25 | 起码可以说,他的背景不大可靠. | His background is a trifle dubious ,to say the least. | |
26 | 人们为什么情愿每天在路上奔波4个小时去换取值得怀疑的乡间的优点,我是无法理解的。 | Why people are prepared to tolerate a four hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond my ken. | |
27 | 事实上,在相应的数字计算中代入法也是靠不住的。 | As a matter of fact, the insertion method is also of dubious value in connection with numerical computations | |
28 | 是次禽流感成因不详。源头可能来自内地农场、不洁运输用鸡笼和街市欠佳卫生情况。 | The question of what triggered the recent outbreak remained unanswered although fingers have pointed to Chinese farms, dirty transport cages as well as dubious hygiene standards at some markets. | |
29 | 他对成功从来没有怀疑过。 | He has never been dubious of success. | |
30 | 他可能是个靠不住的人. | He`s a dubious character. |