…when they drilled fancy formations down Seventh Avenue in the spring-time dusk they set the streets ablaze.

…当他们在春天的薄暮时分沿着七马路一路操练花里胡哨的队列时，整条整条街都轰动了。

属类：综合句库-英汉翻译-

Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk

阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。

属类：综合句库--

The soft, subdued light seen at dusk or dawn or in dimly lit interiors.

半强度的光通常在黄昏、破晓或室内光照弱的时候出现的柔和灰暗的光线

属类：综合句库--

The pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk , Stood a hundred steps away

庇拉吉庙离火葬坛约一百步，庙的塔尖透过树梢，耸立在阴暗的上空。

属类：综合句库--

At dusk bats appear in vast numbers.

蝙蝠于傍晚时分大批出现。

属类：英汉句库--

Bats are flitting about in the dusk

蝙蝠在黄昏中四处飞翔。

属类：综合句库--

The dusk was gilded with fireflies.

薄暮被萤火虫点缀得金光闪闪。

属类：综合句库--

The dusk came like smoke around, and still did not put out the roses

薄雾象烟霭一般包抄过来，但仍然掩盖不了玫瑰花的光彩。

属类：综合句库--

The quiet dusk might seem a little sad If this autumn weather were not so brisk and clear

愁因薄暮起,兴是清秋发。

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

The Spiritual Chant That Traverses Dusk -On the Image of Dusk in Classical Chinese Poetry

穿越黄昏的精神行吟-中国古典诗歌的黄昏意象论析

属类：行业术语-中文论文标题-

from dawn to dusk

从黎明到黄昏

属类：综合句库--

There’s traffic in the streets from dawn till dusk .

从黎明到黄昏街上车辆川流不息.

属类：综合句库-典型例句-

We could see nothing in the dusk of the hall.

大厅里一片昏暗,我们什么也看不见。

属类：综合句库--

The rain started as dusk was falling.

当暮色降临时，天下起雨来了。

属类：综合句库-英汉翻译-

By dusk the Americans had a strong bridgehead on the east bank of the Rhine

到天黑时，美军已在莱因河东岸有了一个坚强的桥头堡。

属类：综合句库--

When the lingering dusk drew on, she stole out to effect some purchases necessary for her father’s comfort

等到天色慢慢地黑了，她便偷偷地走出去买了几样东西来使她的父亲能享受享受。

属类：综合句库--

At dusk on the ninth day we received orders to cross over to the north bank of Chinsha River and dig in

第九天黄昏，我们接到命令，要渡到金沙江北岸，并在那里构筑工事。

属类：综合句库--

Till at dusk , when the drifts are crushing our tents And our frozen red flags cannot flutter in the wind,

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

A rosy glow that suffuses snow-covered mountain peaks at dawn or dusk on a clear day.

高山辉晴天的清晨或黄昏在冰雪覆盖的山峰上充满的玫瑰色光辉

属类：综合句库--

The park closes at dusk .

公园在黄昏时关闭。

属类：英汉句库--

Where a sudden breeze whips up the waves. The sun is growing dim now and sinks in the dusk .

浩浩风起波,冥冥日沉夕。

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

The garden closes at dusk .

花园在黄昏时关闭。

属类：口语表达-未分类-

dusk came, then darkness, and still he pressed on

黄昏到了，天不久就黑了下来，可他还拼命向前跋涉。

属类：综合句库--

The sun no longer roasted the valley at dusk .

黄昏的太阳不再晒得山谷发烫了。

属类：综合句库--

The search intensified as dusk approached.

黄昏将至，搜索加强了

属类：综合句库--

The dusk was coming early

黄昏来得很早。

属类：综合句库--

At dusk we went to the bride’s place Mbongweni, where we were met by a chorus of local women ululating with happiness

黄昏时，我们到了新娘的原籍--姆邦威尼。在那里，我们受到当地妇女合唱班的迎接，她们欢呼雀跃、兴高采烈。

属类：综合句库--

Children gravitate toward home at dusk .

黄昏时，小孩就自然地回家。

属类：综合句库--

at dusk

黄昏时.

属类：英汉句库--

The wind had died away by dusk .

黄昏时风逐渐停止了。

属类：综合句库--