They are very trusting, and eagerly believe any kind of flimsy official information

他们天生轻信，尤其是对官方传达的消息即便是一戳即穿的谎言，他们也是乐于深信不疑。

属类：综合句库--

They snapped at(ie accepted eagerly )the chance of a cheap holiday.

他们欣然抓住这一少花钱度假的机会.

属类：综合句库-典型例句-

Why do they now fob off what once they would have welcomed eagerly ?

他们一度求之不得的东西为什么现在要丢弃呢?

属类：综合句库--

He eagerly embraced the opportunity

他迫不及待地利用了这个机会。

属类：综合句库--

He shook hands eagerly with us.

他热情地和我们握手。

属类：综合句库--

He drank in eagerly the latest version of the news

他如饥似渴地吸取对这条消息的最新说明。

属类：综合句库--

He sent her a box of her favourite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.

他送给她一盒她最喜欢吃的巧克力,这是想吃小亏占大便宜,现在他正迫切地等待着她的反应。

属类：综合句库--

His body was reaching eagerly forward, his hand stretched out.

他殷切地向前探着身子，伸出一只手。

属类：文学表达-动作描写句-姿势

In order to let the grandparents, who have been so eagerly expecting it, be lit up with pleasure, and in order to make my family a little happier, I am willing to satisfy their wish.

为了让望眼欲穿的爷爷奶奶喜欢颜开.为了给我的亲人们多些快乐,我愿意满足他们的心愿.

属类：综合句库-一般表达-男女有别

I had often seen my noble patron annotating ancient volumes, and eagerly searching amongst dusty family manuscripts

我常常看到我那高贵的爵爷在辛辛苦苦地注释古书，费劲地在灰尘之中翻寻祖先的遗稿。

属类：综合句库--

My eyes would rest respectfully on the books in raised type which I have read,but they would be more eagerly interested in the printed books which seeing people can read,for during the long night of my life the books I have read and those which have been.

我的目光也要敬重地停留在那些我读过的阳文书籍上，但应更热切地对那些能看见的人所能读的出版物感兴趣，因为在我生命的漫漫长夜里，我读过的书和别人对我读过的书已筑成一座巨大的闪光的灯塔，对我显示了人类生活和人类精神的最深的航道。

属类：综合句库--

How eagerly I want to see my classmates!

我多么急切地想见到我的同学。

属类：综合句库--

I’m waiting eagerly to watch the performance.

我急切地等待着观看这场演出。

属类：综合句库--

I’m eagerly looking forward to meeting my good friends.

我急切地盼望见到我的好朋友们。

属类：综合句库--

I found a likeness of Miss Dartle looking eagerly at me from above the chimney-piece.

我看到壁炉搁板上面达特小姐的画像，正焦灼急切地看着我。

属类：综合句库-英汉翻译-

Your Beijing branch however, has made no response, and we are eagerly awaiting their catalogues of chinaware.

我们按上述意向进行询价，现已收到贵公司山东分公司和上海分公司关于金漆家具、草制品和绣衣的商品目录和价目表，但至今未见北京分公司答复。

属类：商务文书-外贸函电-易货

We’re eagerly longing to spend our winter vacation in New York.

我们急切地盼望去纽约度寒假。

属类：综合句库--

We were eagerly anticipant of her arrival

我们热切地期望她的到来。

属类：综合句库--

We smile at the women who are eagerly following the fashions in dress whilst we are as eagerly following the fashions in thought.

我们笑女性热烈追求服装上的时髦，而我们也一样热烈地在思想上赶时髦呀。

属类：综合句库--

We eagerly await your early arrival.

我们殷切地期待你早日光临。

属类：综合句库--

I want a wife who is sensitive to my sexual needs, a wife who makes love passionately and eagerly when I feel like it, a wife who makes sure that I am satisfied

我希望有一个对我的性要求反应敏感的老婆，一个当我有性要求时能充满激情如饥似渴地与我做爱的老婆，一个能确实能让我得到满足的老婆。

属类：综合句库--

I was teaching in a small town in Ohio where my twenty-seven third graders eagerly anticipated the great day of gifts giving

我在俄亥俄州的一个小镇上教小学三年级，班上27个孩子都在积极参加"礼物赠送日"的活动。

属类：综合句库--

Now the colossus in reared, his works are eagerly bought up by all the purchasers of scarce books. The learned societies invite him to become a member

现在，伟人成熟了，他的作品被所有喜欢收藏珍本的人争相购买，各种学习，各种学术团体竞相邀请他参加

属类：文学表达-外国散文-书海拾贝

Think of what you have rather than what you lack. Of the things you have, select the best and them reflect how eagerly you would have sought them if you did not have them.--Marcus Aurelius

想想你有些什么，不要去想你缺少什么。在你所有的东西中挑选最好的，然后想想看如果你没有这些，会多么急切想要得到它们。--奥里利斯

属类：习语名句-名人名言-生活篇

Researchers are eagerly awaiting results of clinical trials of antiangiogenic factors, which might be used in combination with chemotherapy to knock down big tumors and then prevent any surviving tumors from growing enough to do further damage.

研究人员期待抗淋巴因子的临床实验结果，这种药可能会与化疗结合使用，用于治疗大肿瘤并随后防止任何存活的肿瘤进一步生长而导致伤害。

属类：社会文化-新闻报道-

A motley collection of white supremacists and rightist extremist groups have eagerly made black-on-white violence a wedge issue in their crusade to paint blacks as the prime racial hate mongers in America

一些成份混杂的白人至上主义者和右倾极端分子团体热衷于在他们发起的运动中把黑人针对白人的暴力当成是导致分裂的问题所在。他们的运动就是要把黑人描画成美国头号种族仇恨的制造者。

属类：综合句库--

When she was offered work in India, she eagerly grabbed the chance to travel.

有人问她要不要去印度工作，她认定是旅游的好机会而一口答应。

属类：综合句库--

The Toad’s misery turned into rapture as he eagerly scrambled up into the cab of the engine

于是，托德三步并作两步地爬上司机室，他的满腔哀愁一下子变成狂喜。

属类：综合句库--

The gaoler looked on eagerly , anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines.

狱卒热切地观察着，急于了解他的同事是否记熟了台词。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The stationmaster stepped forward eagerly and opened a door

站长匆忙走过去打开了车门。

属类：综合句库--