A penny saved is a penny earned .

省一文就得一文

属类：综合句库--

A penny saved is a penny earned

省一文就得一文。

属类：习语名句-谚语-

After all, hadn’t it been his own perennial scores upon scores of cockfights that had earned it?

说到底,这难道不是他自己用一盘又一盘的小斗鸡赢来的钱积攒起来的吗

属类：综合句库--

He did his porridge peacefully,earned his remission and came out.

他安分地服刑,获减型出狱。

属类：综合句库--

He hid his hard-earned two thousand yuan cash inside a double wall in his apartment

他把辛苦得来的二千元现款藏在住处的夹层墙里。

属类：综合句库--

He earned his living as a teacher.

他当教师维持生活。

属类：综合句库--

His achievements earned him respect and admiration.

他的成就使他获得人们的尊敬和钦佩。

属类：综合句库--

His achievements earned him respect and admiration.

他的成就为他赢得别人的尊敬和赞美。

属类：综合句库--

His flamboyance earned him instant media attention

他的浮夸招摇立即引起了舆论界的注意。

属类：综合句库--

His eccentricities had earned for him the nickname "The Madman"

他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。

属类：综合句库--

His eccentricities had earned for him the nickname "The Madman".

他的怪癖已使他获得了“疯子”的绰号。

属类：综合句库--

It was part of his job to act as a lightning rod for resentments which people were too awed to feel towards the Don himself though he had earned them

他的一部分职责是承担人们的怨言,起一个避雷针的作用,因此那些人慑于老头子的威力不敢直接对老头子发泄,尽管老头子的所作所为本应受到斥责。

属类：综合句库--

His brave act earned him the name of a hero.

他的英勇行为使他赢得英雄的称号。

属类：综合句库--

His courage and presence of mind earned him the admiration of his comrades.

他的勇敢和沉着博得了同志们的赞扬。

属类：综合句库--

His policy earned him the distrust of the Athenians

他的政策受到了雅典人的猜疑。

属类：综合句库--

He earned his own upkeep at a very early age.

他很小就自食其力了。

属类：综合句库--

And he hastily arranged a harlem event to broadcast word that roughly 5 million working people have as much as 5,000 a year in unclaimed money coming to them thanks to the Clinton-era expansion of the Earned Income Tax Credit

他还匆忙地在哈勒姆组织了一次活动宣布,因克林顿时代推广的"勤劳所得的税收优惠"政策,约500万上班族每年各有高达5000美元的收入不用申报上税。

属类：综合句库--

He earned his doctorate in philosophy.

他获得了哲学博士学位。

属类：综合句库--

He earned a living by casual labour.

他靠打短工度日。

属类：综合句库--

He earned excellent sums of money by acting.

他靠演戏挣了大笔的钱。

属类：综合句库--

He earned his living cutting firewood in the hills

他靠在山上砍柴为生。

属类：综合句库--

He earned the title of "The Great" by his victories in the war.

他屡战屡胜赢得了“常胜将军”的称号。

属类：综合句库--

They put all the money earned into a big case.

他们把所有挣来的钱都装进一只大箱子里。

属类：综合句库--

Some of them have come home for a few days' hard-earned leave.

他们中的有些人已经回国,度过那得之不易的几天假日。

属类：综合句库--

He could achieve harmony without appeasement, and earned for himself an enviable standing throughout the armies and government of Europe

他能无须慰抚而促成和谐。他在欧洲各国政府和整个军队中,获得一个可羡的地位。

属类：综合句库--

He earned four a's in the final examinations.

他期末考试四门功课得优。

属类：综合句库--

He has richly earned his title.

他实至名归

属类：综合句库--

He related the curious history of the sack, then went on to speak in warm terms of Hadleyburg's old and well-earned reputation for spotless honesty, and of the town's just pride in this reputation

他先叙述了钱袋子令人神往的来龙去脉,继而热情洋溢地谈起了哈德莱堡因无懈可击的诚实而获得的历史悠久、当之无愧的名望,全镇人对这种名望感到衷心的自豪。

属类：综合句库--

He must have earned a large sum of money.

他一定是挣了一笔巨款。

属类：综合句库--

He has always earned an honest living.

他一贯堂堂正正地谋生。

属类：综合句库--