In pruning season he earned eighteen sous a day,then he hired out as a hay-maker, as laborer, as neat-herd on a farm, as a drudge

在修树枝的季节里,他每天可以赚十八个苏,过后他就替人家当割麦零工、小工、牧牛人、苦工。

属类：综合句库--

At the end of the war, he was sent to the Nuremberg trials for a month, and stayed a year, and his coverage earned him awards

战争结束时,他被派到纽伦堡工作一个月,报道审判过程,然而他却待了一年,并因报道而获奖。

属类：综合句库--

The novel earned him a literary award.

这部长篇小说为他赢得文学奖。

属类：综合句库--

The novel earned him fame and money.

这部小说使他名利双收。

属类：综合句库--

The soldier earned a medal for bravery.

这名战士因作战勇敢而获得了勋章。

属类：综合句库--

These titles are considered different from family titles since occupational titles are earned rather than just passed down from father to son

这种头衔有别于家族头衔,因为他是靠自己“挣”来的,而不是由祖先传下来的。

属类：综合句库--

And it was just as Mama saidI earned enough to give back to the tithe box and then I earned some more

正像妈妈说的那样,我挣了足够的钱,不但把从捐献盒中拿的钱还上了,而且还多挣了一些钱。

属类：综合句库--

It is money that we have not earned , the windfall, the magical bonus , that starts us capering

只有不是我们挣来的钱,意外之财,魔术般出现的奖金或红利才使我们手舞足蹈。

属类：综合句库--

Since the founding of PRC, the Chinese people have particularly valued their hard-earned national independence, firmly upheld state sovereignty and territorial integrity

中化人民共和国诞生后,中国人民倍加珍视得来不易的民族独立,坚决捍卫国家主权和领土完整

属类：时事政治--

Earned a pack of money.

赚了一大堆钱

属类：综合句库--