包含
eavesdropping的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
1 | 计算机视频信息的电磁辐射泄漏的反截获研究 | The study of the anti-eavesdropping the electromagnetic leakage from computer video signal | |
2 | 计算机视频信息的电磁辐射泄漏的截获难度分析 | The Analysis of the Difficulty of Eavesdropping the Electromagnetic Leakage of Computer Video Signal | |
3 | 没有内部窃听能力的通讯系统要比植入这些能力的系统更安全些。 | Communications systems that have no inherent eavesdropping capabilities are more secure than systems with those capabilities built in. | |
4 | 您可以在特定端口上加密网络数据,以避免网络协议分析者进行网络窃听。 | You can encrypt network data on specific ports to prevent network eavesdropping with a network protocol analyzer. | |
5 | 他发现了一份名为“拦截器”(Interceptor)的文件——其他研究人员认定,这是一款监听工具。 | He turned up a file called Interceptor, which other researchers identified as a tool for eavesdropping . | |
6 | 我的一个朋友90年代搬到硅谷住,她说在那里最糟糕的就是“偷听”不到好东西。 | A friend who moved to Silicon Valley in the late 90s said the worst thing about living there was the low quality of the eavesdropping . | |
7 | 我们对网站进行加密,工作人员交换笔记用的是Skype,以减少被窃听的风险。 | We used encrypted Web sites. Reporters exchanged notes via Skype believing it to be somewhat less vulnerable to eavesdropping . | |
8 | 信息可以得到窃听;被在正确的地方在正确的时间,而其余的不显眼。 | Information can be gained by eavesdropping ; being in the right place at the right time while remaining inconspicuous. | |
9 | 行动研究公司享有盛誉的安全性能则锦上添花,使企业和政府部门深感满意(当然,如果他们喜欢监听的话,则会感到恼火)。 | RIM’s famous security adds to this, and makes enterprises and even governments happy (or unhappy, if they like eavesdropping ). | |
10 | 以超强计算能力与大规模海外窃听能力闻名天下的美国安全局能否攻破这样一个攻不破的密码呢? | Could the NSA, which is known for its supercomputing and massive electronic eavesdropping abilities abroad, crack such an impregnable code? | |
11 | 这就防止了数据包侦听应用程序偷听通信。 | This prevents packet sniffing applications from eavesdropping on the communication. |