Perspective is what gives a photograph an edge over thousands of others. Want to take an edgy group photograph?

拍摄视角可以让一张照片比其他上千张都有优势，想拍出一张与众不同的照片吗？

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

But since Gates’ edgy comment in 1998, Microsoft has largely adopted a conciliatory approach towards China.

然而，自从盖茨1998年发表尖锐的评论之后，微软在中国市场上基本采取了温和的态度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

People are edgy about driving at night between Nairobi and suburbs such as Karen and Langata, 20 minutes to the west.

人们夜间驾车行驶于内罗毕与诸如卡伦与兰加塔郊区（离西部地区20分钟车程）时都会紧张兮兮。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When hiring designers for corporate work I’ve had people present me portfolios of grungy, edgy or just arty work.

如果是我为公司聘用设计师，让应聘者展示他们的作品，低俗的，尖锐的，或者只是装艺术的都可以。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even the main trade union federation, an ally of the ANC, is edgy .

甚至主要的工会联合会，ANC的一个联盟，也在惴惴不安。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Oil markets are edgy ; tensions with Iran are high.

石油市场十分紧张；西方国家与伊朗的紧张关系也不曾缓和。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is an edgy symbol.

它是一个前卫的象征符号。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Testino made Princess Diana look innocent and girlish; he gave Jennifer Aniston an edgy sexuality.

特斯蒂诺使戴安娜公主显露出天真烂漫的少女特质；他赋予珍妮弗•安妮斯顿（JenniferAniston）一种前卫的性感。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It was almost edgy . I mean, in a well-rounded, safety first, pillows on every hard surface kind of way.

题材几乎敏感，但安全第一，好比在硬地上都垫上了软垫子。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The relationship between Turkey and the EU is always edgy , a little like Mexico’s with the United States.

土耳其同欧盟的关系一直比较紧张，有点象墨西哥同美国的关系。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Let’s hope her new career as a director might lead to similarly edgy material.

我们希望她作为导演能拍一些与之相近的边缘题材。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sudden changes in behavior or appearance will make users edgy .

性能或界面的突变会让用户无所适从。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A Chinese race-car-driver-turned-politico has unleashed a firestorm on the Web with a volley of edgy blogs over the weekend.

一位中国的赛车手化身政客，在这一周内接连发表一系列言辞犀利的博文，引发一场网络风暴。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mongolian artists are gaining international popularity, including in China, for taking on edgy subjects.

由于描绘了一些尖锐的话题，蒙古国的艺术家们在中国乃至国际上越来越有名。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With the right outfit, floral print can also have an edgy feel.

右侧的搭配中，印花也能带来前卫的感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In Japan, they consider masculine an edgy haircut, mixing lots of colors, dressing crazy like a pop star.

在日本，男子气概被理解成有凌乱而五颜六色的头发，穿得很新潮，像明星那样。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

A heavy military presence and curfews in the worst-hit states, including Kaduna, Kano and Bauchi, have since brought an edgy calm.

在骚乱最为严重的几个州，包括卡杜纳、卡诺和包奇，开始军事严控并实施宵禁，紧张的平静也随之而来。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Some are stories about very ordinary lives, as in the urban, edgy work of Andreas Dresen and Mr Petzold.

这些影片有些讲述的是非常普通的都市生活，例如安德烈斯·德雷森（AndreasDresen）和佩佐德的新锐风格的作品。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

Race relations are often edgy , but seldom flare into violence.

种族关系时常尖锐化，但不致引发暴力冲突。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-