包含
effective的中国译典句库查询结果如下:
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:单位简介--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T17197-1997
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T11356.2-1997
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10263.5-1988
属类:经济金融-财经-香港
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:应用文体--
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5161-1985
1 | (有效描述集合)论,能行描述集(合)论 | effective descriptive set theory | |
2 | “被压迫的阶级…决不能形成有效的抗议直到它获得团结一致为止”(H·G·威尔斯) | Downtrodden class.will never be able to make an effective protest until it achieves solidarity(H.G.Wells. | |
3 | 安匹西林一种青霉素,抗革兰氏阴性、革兰氏阳性细菌有效,用于治疗淋病以及肠道、泌尿道和呼吸道的感染 | A type of penicillin that is effective against gram-negative and gram-positive bacteria.It is used in treating gonorrhea and infections of the intestinal,urinary,and respiratory tracts. | |
4 | 本厂所推出的脚气药膏,无色无味,无油腻,效果奇佳,是真正的脚气克星。 | Our factory’s beriberi paste is a real conqueror of beriberi, which is colorless, odorless, greaseless, and exceptionally effective . | |
5 | 本厂新产品--戒烟、清洁口腔特效含片,一片在口,烟瘾全无。 | Our factory’s newly produced lozenge is especially effective for stopping smoking and cleaning the mouth. With one drop kept in the mouth, you will have no craving for a smoke. | |
6 | 本药疗效显著,服用方便,毒副作用小,特别适合重病人。 | This medicine, which is effective in treatment and convenient in use with insignificant toxicity and side effects, is especially suitable for a serious case. | |
7 | 本药品补肾滋阴,填精益髓,是医治女性疾病的良药。 | This drug can replenish vital essence, tonify kidney-yin and nourish the bone marrow so it is effective against gynecological diseases. | |
8 | 波动实际收益率;变动的实际盈利率 | fluctuating effective rate of return | |
9 | 彻底有效禁止化学武器的发展、生产和储存 | complete and effective prohibition of the development, production and stockpiling of chemical weapons | |
10 | 成本低,性能优 | Combine a cost effective solution with excellent performance. | |
11 | 成本低、性能好的技术支持产品 | A capable and cost effective technical support solution | |
12 | 猝灭剂与紫外线吸收剂并用时效果更为突出。 | Quenching agents could be particularly effective in combination with ultraviolet absorbers | |
13 | 打击跨国犯罪的更有效国际合作行式特设专家组 | Ad Hoc Expert Group on More Effective Forms of International Cooperation against Transnational Crime | |
14 | 带传动联组普通V带轮(有效宽度制) | Belt drives--Grooved pulleys for joined classical V-belts (effective system) | |
15 | 带传动普通及窄V带传动用带轮(有效宽度制)槽形检验 | Belt drives--Pulleys for classical and narrow V-belts drives(system based effective width)--Geometrical inspection of grooves | |
16 | 盗汗患者请用龙骨冲剂,止汗有特效。 | Sufferers from night sweat are advised to take granulated infusion of Os Draconis (Bone fossils), which is exceptionally effective against this illness. | |
17 | 调经止带,解除妇女之痛苦,此药有特效。 | This medicine is exceptionally effective for regulating menstruation and arresting leukorrhea of women. | |
18 | 对..疗效更为显著 | be especially effective for (in)... | |
19 | 辐射探测器环境试验基本要求与方法光效应试验 | Basic environmental testing procedures for radiation detectors--Effective testing of exposure to light | |
20 | 港汇指数;港元汇率指数 | effective exchange rate index of Hong Kong dollar | |
21 | 高效液体皂,泡沫清爽留余香。 | Effective liquid soap with fresh and cool foam leaves a pleasant smell. | |
22 | 各国为有效的裁军谈判作出贡献的义务 | obligations of States to contribute to effective disarmament negotiations | |
23 | 关键是要采取有效措施,尽快加以解决 | The key is to take effective measures to work out a solution as soon as possible | |
24 | 关于有效参与当地和全球儿童发展的卡多马宣言 | Kadoma Declaration on Effective Participation in Local and Global Child Development | |
25 | 国际珊瑚礁倡议:养护和有效管理海洋资源 | International Coral Reef Initiative: for conservation and effective management of marine resources | |
26 | 红霉素一种抗生素,可以由放线菌的变形得到链霉菌性红细胞增多,有效地抵制许多革兰氏阳性菌和一些革兰氏阴性细菌 | An antibiotic obtained from a strain of the actinomycete Streptomyces erythreus,effective against many gram-positive bacteria and some gram-negative bacteria. | |
27 | 环境管理标准系用以提供各组织一个有效能的环境管理系统要项, | International environmental management standards are intended to provide organizations with the elements of an effective environmental management system | |
28 | 考虑有效措施以加强对外交和领事使团和代表的保护及其安全 | consideration of effective measures to enhance the protection,security and safety of diplomatic and consular missions and representatives | |
29 | 金属粉末有效密度的测定液体浸透法 | Metallic powders--Determination of effective density--Liquid immersion method |