He was an old Roman, who lived eighteen hundred years ago, a man of great genius, and the most celebrated orator that ever was

他生活在一千八百年前，是古罗马的天才雄辩家，卓尔不群，前无古人。

属类：综合句库--

He was eighteen before he started going out with girls.

他十八岁才开始交女朋友.

属类：综合句库-典型例句-

He shot an ace on hole eighteen .

他在第十八洞时打了一杆入洞。

属类：综合句库--

He has lived in a vacuum for eighteen years, cloyed by the representative and unique longings of any youth

他在真空中生活了十八年，腻味了年轻人那一套典型的、独特的向往和追求。

属类：综合句库--

Juveniles, or people under the age of eighteen , are usually tried in a juvenile court for misdemeanor offenses.

未成年人或者十八周岁以下的人,所犯的罪行为轻罪通常在少年法庭接受审判。

属类：法学专业-美国法律-未成年人法

I, ××××, whose name is signed to the foregoing instrument, having been duly qualified according to the law, do hereby acknowledge that I signed and executed this power of attorney; that I am of sound mind; that I am eighteen (18)years of age or older; that I signed it willingly and am under no constraint or undue influence; and that I signed it as my free and voluntary act for the purpose therein expressed.

我，×××，也就是在该法律文书上签字的人，具有法律上的适当资格，在此确认:我签署和执行这项律师权利;我大脑健全;我已满18周岁;我自愿签署该文书并没有受到强制或不当威压;我为了上述阐明的目的，以自由自愿的行为签署了该文书。

属类：商务文书-合同-买卖合同

When I was eighteen , I thought that it was time I cleared out

我18岁时，我认为是离开家庭(独立生活)的时候了。

属类：综合句库--

Since I have been eighteen years old, I have been studying war. The art of war. At my fingertips

我从十八岁那年起一直研究军事，研究战术，都滚瓜烂熟了。

属类：综合句库--

My daughter is eighteen years old and has grown into a beautiful lady

我的女儿十八岁了,已经长成为美丽的淑女

属类：综合句库-典型例句-

My classmate is eighteen .

我的同学十八岁。

属类：综合句库--

My sister is eighteen .

我妹妹18岁。

属类：综合句库--

My drawing-room, which contains no furniture, and which we use for spreading out the linen after washing, is fifteen feet in height, eighteen square, with a ceiling which was formerly painted and gilded, and with beams, as in yours

我们用来晾衣服，没有家具的那间客厅，有十五尺高，十八尺见方，天花板和梁上都画了仿古金花，正和府上一样。

属类：综合句库--

That I was now eighteen years old, which was too late to go apprentice to a trade, or clerk to an attorney; that I was sure if I did, I should never serve out my time, and I should certainly run away from my master before my time was out, and go to sea

我说,我已经十八岁了,无论去当学徒,或是去做律师的助手都太晚了。而且,我绝对相信,即使自己去当学徒或做助手,也必定不等满师就会从师傅那儿逃出来去航海了。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

I told them that what they said was justified and well-founded and that we were firmly convinced by eighteen years of experience [3] that this would be the case

我向他们说，你们说的是有理由的，有根据的，积十八年之经验⑶，深知是这么一回事。

属类：综合句库--

In all the eighteen years I was there I only had one adventure--when the woodshed burned

我在那里十八年，只碰上一件新鲜事，就是柴屋着火。

属类：综合句库--

Both Hilda and Constance had had their tentative love-affairs by the time they were eighteen . The young men with whom they talked so passionately and sang so lustily and camped under the trees in such freedom wanted, of course, the love connexion.

希尔达和康士丹斯婉妹俩，都曾在十八岁的时候初试爱情。那些热情地和她们交谈，欢快地和她们歌唱，自由自在地和她们在林中野宿的男子们，不用说都欲望勃勃地想更进一步。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

Now if I may have your permission to stamp upon the faces of each of these ostensible coins the names of the eighteen gentlemen who--"

现在，也许我能征得你们的许可，让我把这每一块假金币都印上那十八位先生的名字，他们--"

属类：综合句库--

Now with the enemy at the gates, the Nazi leaders bestirred themselves. Boys between fifteen and eighteen and men between fifty and sixty were called to the colors

现在敌人已经打到了大门口，纳粹领袖们才着了慌，连十五岁到十八岁的孩子和五十岁到六十岁的男子都被征召入伍。

属类：综合句库--

It’s eighteen hundred hours,ie 6 pm.

现在是十八点整(下午6点).

属类：综合句库-典型例句-

eighteen hundred and seventeen thousand hovels which have but two openings, the door and one window

一百八十一万七千所有两个洞口，就是门和窗

属类：综合句库--

When a girl leaves her home at eighteen , she does one of two things. Either she falls into saving hands and becomes better, or she rapidly assumes the cosmopolitan standard of virtue and becomes worse.

一个28岁的女孩离家出走，结局不外两种。也许她会遇到好人相助，变得更好;也许她会很快接受大都市的道德标准，而变坏了--二者必具其一。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

A man comes of age at eighteen

一个人到18岁即成年。

属类：综合句库--

A pension is not usually one of the preoccupations of an eighteen year-old!

一个十八岁的人通常是不会老惦着养老金的!

属类：综合句库-典型例句-

When the girls came home for the summer holidays of 1913, when Hilda was twenty and Connie eighteen , their father could see plainly that they had had the love experience.

一九一三年暑假她们回家的时候，那时希尔达二十岁，康妮①十八岁，她们的父亲便看出这婉妹俩已有了爱的经验了。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

It is quite unusual for a freshman to be younger than eighteen or older than nineteen

一年级新生小于十八岁或大于十九岁是相当特殊的。

属类：综合句库--

Because under eighteen is not permitted.

因为18岁以下是不允许的。

属类：综合句库--

Some counts placed the total number of bodies at eighteen , but that left four unidentified, and even from my vantage point it was impossible to count accurately so tangled a mass of flesh

有人数了数尸体，说共有18具，其中4具不明身份。然而，即便从我站的这个比较容易看清楚的位置来看，也难以从这堆模糊的血肉中点清究竟有多少具尸体。

属类：综合句库--

An,eighteen -hole `golf-course

有十八个洞的高尔夫球场.

属类：综合句库-典型例句-

There are eighteen .

有十八个刎。

属类：综合句库--

The president and Stevenson had worked harmoniously over the last eighteen months

在过去一年半里，总统和史蒂文森一起工作是融洽的。

属类：综合句库--