Then almost miraculously, on the eighteenth day of protests, Vice President Omar Suleiman made a very brief statement on state television.

但戏剧性地是，在抗议活动达到第十八天的时候，副总统奥马尔·苏莱曼在电视上发表了一个简短声明：穆巴拉克辞去埃及总统职务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Then when Tom had his eighteenth birthday, Mr. Thompson took him to his usual bar for the first time.

当汤姆过十八岁生日时，汤姆森先生第一次把儿子带到了他常去的那家酒吧。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Eighteenth national soybean research and production workshop held in Harbin

第十八届全国大豆科研生产研讨会在哈召开

属类：中国大陆-ilib.cn-

On the Law of Score in Final Phase of the Eighteenth FIFA World Cup

对第十八届世界杯足球赛决赛阶段进球规律之探析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Eighteenth -century thinkers had few models of a good government "with powers properly distributed and adjusted. "

对于权力得到合理分配和控制的良好政府，十八世纪的思想家们能提供的模式很少。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Moreover, writing a test case that can precisely isolate the eighteenth conditional in the method turns out to be extremely challenging!

而且，要想编写一个测试用例，恰好能隔离出方法中的第18个条件，那将是极大的挑战！

属类：IT行业-www.ibm.com-

Throughout the eighteenth and nineteenth centuries the experts (all self-appointed) urgently debated the mark’s correct application.

贯穿整个18、19世纪，这些自称专家的人都在迫切争论撇号的正确运用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It was a century which spoke through her, but it was the eighteenth century.

那是一个世纪在谈话，不过，这是十八世纪。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

In May 2003, an eighteenth error in the beat labels was discovered and corrected (in record 214).

年五月，心拍标注的第十八个错误被发现和更正（记录214）。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

East of Enlightenment: Regulating Cosmopolitanism between Istanbul and Paris in the Eighteenth Century Ian Coller

启蒙的东方：十八世纪伊斯坦布尔与巴黎的世界大同主义规制

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-