rings on either hand.

两只手上的都戴着戒指

属类：综合句库--

There is a path on either side of the road.

路的两边各有一条小道。

属类：综合句库--

Without them, society either disintegrates or else become an anthill

没有他们,社会将土崩瓦解,人将沦为禽兽

属类：经济金融--

One in every twenty-five American Indians at and over the age of 18 is either in prison, or on parole, or on probation

每25名18岁以上的印第安人就有一人在蹲监狱、外于假释或缓刑

属类：时事政治--

Every Sunday,they disport themselves either in the parks or in the mountains.

每周日他们或去公园或去爬山。

属类：综合句库--

Either plain or secret language can be used, or both.

明语或暗语都可以用,也可两者一起使用。

属类：综合句库--

The edible pod of either the mesquite or the carob tree.

牧豆树果荚,角豆树果荚牧豆树或角豆树的可食用果荚

属类：综合句库--

Those men aren't students, either .

那些男人也不是学生。

属类：综合句库--

Did you serve in either of my last two campaigns?

你参加过我上两次战役中的一次吗

属类：综合句库--

Can you speak either English or French?

你会说英语或法语吗?

属类：综合句库--

You can either stay or leave.

你或者留下或者离开。

属类：口语表达--

You may take either of them.

你拿哪一个都可以。

属类：综合句库--

You must be either for or against it.

你一定是赞成或反对它。

属类：综合句库--

You may take either road.

你走哪一条都可以。

属类：综合句库--

Either iron or gold will elevate the position of the country in the family of nations.

强权或经济实力都可以提高一个国家在国际间的地位。

属类：综合句库--

All-white jacquard thread blankets, suitable for either bedding or covering, accompany you to dreamland.

全白提花线毯,铺、盖两相宜,伴您入梦乡。

属类：综合句库--

Either will do.

任何地方都可以。

属类：综合句库--

Either shape up or ship out.

如果不好好干就请你走人

属类：综合句库--

good at chess and no slouch at bridge,either .

擅长棋类,桥牌也非弱项

属类：综合句库--

Yes, either direct or through your representative in Hong Kong.

是的,直接投标或通过你们在香港的代理人投标。

属类：综合句库--

Either one, it's up to you.

随便,由你决定。

属类：综合句库--

Either one will be fine.

随便哪一种都好。

属类：综合句库--

He showed no partiality to either side.

他对双方都不偏袒。

属类：综合句库--

Either of them can speak English.

他俩都会说英语。

属类：综合句库--

He had a bag in either hand.

他两手各拿一个提袋。

属类：综合句库--

He had no money, nor did he know anyone he could borrow from, either .

他没有钱,也不知道能够向谁借钱。

属类：综合句库--

Tom is going to buy either a guitar or a piano.

汤母不是要买一把吉他就是要买一架钢琴。

属类：综合句库--

A geometric surface,all of whose plane sections are either ellipses or circles.

椭球,椭面其所有切面都是椭圆或圆一种几何面

属类：综合句库--

I don't enjoy tennis, and I don't much like swimming either .

我不喜欢网球,也不太喜欢游泳。

属类：综合句库--

Our Government is the potent,the omnipresent teacher.For good or for ill,it teaches the whole people by its example(Louis D.Brandeis.An exemplar is a person or thing that serves as an ideal example by reason of being either very worthy or truly representative of a type,admirable or otherwise

我们的政府是一个有权势的、无处不在的老师。无论是好意还是恶意,它都给人们起着示范作用(路易斯·D·布兰代斯)。exemplar一词则是指由于其极有价值或极有代表性、令人羡慕等原因而值得效仿的人或事物

属类：综合句库--