A man shall see, where there is a house full of children, one or two of the eldest respected, and the youngest made wantons; but in the midst, some that are as it were forgotten, who many times, nevertheless, prove the best

在家庭中,最大或最小的孩子都可能得到优遇。唯有居中的子女容易受到忘却,但他们却往往是最有出息的。

属类：综合句库--

The millionaire's eldest son will succeed to his estate.

这百万富翁的长子将继承他的产业。

属类：综合句库--

The castle and the land are entailed on the eldest son.

这城堡和土地限定长子继承。

属类：综合句库--

The castle is entailed on the eldest son.

这城堡限定由长子继承。

属类：综合句库--

He is the eldest of the three sons.

这是三个儿子中的长子。

属类：综合句库--

The house and estate are entailed on the eldest daughter.

这所房子和地产限定由长女继承.

属类：综合句库-典型例句-

The title passes by inheritance to the eldest son.

这头衔按世袭传给长子

属类：综合句库--

The title descends through eldest sons.

这头衔是由长子传下来的。

属类：综合句库--

They named the eldest girl yuanchun because she was born on New Year's Day, and so the others have chun in their names too.

只因现今大小姐是正月初一日所生,故名元春,余者方从了`春'字.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Chung, the eldest living son of Chung Ju Yung, Hyundai's late founder, was widely deemed a colorless executive who would promote the status quo: cranking out cheap knockoffs of Japanese cars and flooding the market with them

作为已故现代公司创始人郑周永的在世长子,人们普遍认为他只是一名毫无个性和特色的行政管理人员。他只能维持现状:生产模仿日本车的便宜货,使之充斥市场。

属类：综合句库--