包含
electrolyte的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-生物化学-原发性酸碱平衡紊乱
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:化学及生命科学-生物化学-鉴别诊断
属类:化学及生命科学-生物化学-鉴别诊断
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:化学及生命科学-化学-
属类:产品说明书-机械产品说明-
属类:产品说明书-机械产品说明-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:工程技术-汽车-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 137000-1996
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-126-1992
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-122-1983
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-121-1992
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-1211-1993
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-145-1991
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-1210-1993
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-124-1993
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 45910-125-1992
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 137100-1996
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 130301-2002
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 130200-1993
1 | AG正常型代谢性酸中毒中的A-是氯离子(Cl-),通过电解质检测而测定。AG正常型代谢性酸中毒机体酸碱平衡系统增加的基本上是HCl。 | For the normal-gap acidosis, the A-is chloride(Cl-),which is measured on the electrolyte panel. A normal-gap acidosis essentially adds HCl to the bodys acid-base system. | |
2 | 必须监测血清钙、镁和钾的水平。电解监测可以指示出是否和何时镁在静脉内被取代。 | Serum calcium, magnesium, and potassium levels must be monitored. Electrolyte monitoring should indicate if and when magnesium should be replaced intravenously. | |
3 | 玻璃电极中的电解质是具有一定浓度的酸溶液。 | The electrolyte within the glass electrode is an acid solution of definite strength | |
4 | 不要对电池充电、加热或拆解,否则会使电池漏液或爆裂。 | To prevent the risk of electrolyte leakage or explosions, never recharge the batteries, apply heat to them or take them apart. | |
5 | 此时病人出现以水、电解质代谢紊乱、心包炎、骨质异常及维生素D代谢紊乱为特征的尿毒症。 | the patient develops a condition called uremia, which is characterized by fluid and electrolyte disturbances, pericarditis, bone abnormalities, and disordered vitamin D metabolism. | |
6 | 大部分病人都会存在着一个可纠正的钾、磷酸盐、镁缺乏的电解质紊乱。治疗时可补充生理盐溶液和糖溶液. | Most patients have electrolyte abnormalities with potassium, phosphate, and magnesium deficiencies, which should be corrected. Therapy involves hydration with normal saline and glucose solution. | |
7 | 大部分电流只从岩石中的电解液通过而短路掉这些颗粒。 | A large part of the current will short-circuit these grains by passing through the electrolyte of the rock | |
8 | 胆汁中包含胆汁酸和胆汁盐、胆固醇及电解质等,保持胆汁呈微酸性。 | Bile contains bile acids and salts, cholesterol, and electrolyte chemicals that keep it slightly acidic. | |
9 | 但这种可能性已通过用硝酸铅和硝酸铜溶液作电解液进行研究而被排除。 | This possibility was investigated and eliminated through the use of a solution of lead nitrate and copper nitrate as electrolyte | |
10 | 刀具与工件之间留有0.0254mm至0.76mm的间隙。电解液可在这一间隙中流动,并保持电路联通。 | A gap of 0.0254mm to 0.76mm is maintained between the tool and workpiece. This provides space for the flow of the electrolyte and keeps the electrical circuit from shorting out. | |
11 | 低压,高安培的直流电流通过电解液从工件传输到刀具。通过电化反应,电流把工件上的金属粒子熔进电解液。 | A low-voltage, high amperage direct current passes from the workpiece to the tool through electrolyte . This current dissolves metal particles from the workpiece into the electrolyte by electromechanical reaction. | |
12 | 电解(作用)一种电解质分解为带有相反电荷的离子的过程 | The separation of an electrolyte into ions of opposite charge. | |
13 | 电解电流在电解质内产生的化学变化,尤指分解 | Chemical change,especially decomposition,produced in an electrolyte by an electric current. | |
14 | 电解液是酸,通常是硫酸或铬酸。电解池通过电流,铝片的表面就逐渐积聚起氧化铝层。 | The electrolyte into which the aluminium is placed is an acid, usually sulfuric or chromic. An electric current is applied to the cell, converting the aluminium surface into a coating of aluminium oxide. | |
15 | 电解液是由大约40%的硫酸和大约60%的水构成的。 | The liquid, called the electrolyte , is made up of about 40 percent sulfuric acid and about 60 percent water. | |
16 | 电解质、类固醇引起以玻璃样变为特征的心脏病 | electrolyte steroid-produced cardiopathy(characterized by)hyalinization | |
17 | 电解质的浓度是受种种机制调节的--其中一种是人体内水的含量。 | electrolyte concentrations are regulated by various mechanisms--one being the amount of water present in the body | |
18 | 电解质溶液的电导 | electric conductivity of electrolyte solutions | |
19 | 电器件的质量保证体系.总规范:电动机用于因式交流电容器和非定式电容器 | Harmonized system of quality assessment for electronic components-Generic specification: Fixed aluminium electrolytic a.c. capacitors with non-solid electrolyte for use with motors | |
20 | 电子件质量评定协调体系.分规范:一般要求.带绝缘包装的圆柱形金属外壳、带导线引引、DC6,3至350V.带液态 | (Harmonized system of quality assessment for electronic components; detail specification: polar aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte , DC 6,3 to 350 V, general-purpose grade, cylindrical metal case with insulation sleeve, with wire | |
21 | 电子件质量评定协调体系.结构分类表.具有固态电解质的铝电解电容器(CECC30302) | Harmonized system of quality assessment for electronic components; blank detail specification: aluminium electrolytic capacitors with solid electrolyte | |
22 | 电子件质量评定协调体系.空白详细规范:非液体电解质的铝电解电容器.质量评定等级E | Harmonized system of quality assessment for electronic components; blank detail specification: aluminium electrolytic capacitors non-solid electrolyte ; assessment level E | |
23 | 电子件质量评定协调体系.详细规范.高要求、圆柱形金属壳.立式安装.焊接柱DC16至350V液态电解质的极化铝电 | (Harmonized system of quality assessment for electronic components; detail specification: polar aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte DC 16 to 350 V, long-life grade, cylindrical metal case, vertical mounting, soldering pins, climat | |
24 | 电子件质量评定协调体系.详细规范.高要求DC6.3至50V极化钽电解质电容器.带固体电解质的钽烧结阳性.长方形 | (CECC 30201-030(Harmonized system of quality assessment for electronic components; detail specification: polar tantalum electrolytic capacitors DC 6,3 to 50 V, long-life grade, porous tantalum anode with solid electrolyte , rectangular shaped plastic encap | |
25 | 电子件质量评定协调体系.详细规范.一般要求、圆柱形金属壳,立式安装,焊接柱DC6,3至385V液态电解质的极化 | (Harmonized system of quality assessment for electronic components; detail specification: polar aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte DC 6,3 to 385 V, general-purpose grade, cylindrical metal case, vertical mounting, soldering pins, | |
26 | 电子件质量评定协调体系.详细规范.一般要求.带绝缘套管的圆柱形塑料壳或金属壳.单面引线接头用DC6.3至385 | (Harmonized system of quality assessment for electronic components; detail specification: polar aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte DC 6,3 to 385 V, general-purpose grade, cylindrical plastic case or metal case with insulation sle | |
27 | 电子件质量评定协调体系.详细规范.一般要求用.具有绝缘套和轴向引出线的圆柱形金属壳体的带液态电解质的 | (CEC (Harmonized system of quality assessment for electronic components; detail specification: non-polar aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte DC 40 to 100 V (suitable to V a.c. load without using a polarizing potential), general-pu | |
28 | 电子件质量认证协调体系.分规范.固定式交流铝电解质电动机起动电容器.合格认可 | Harmonized system of quality assessment for electronic components-Sectional specification-Fixed aluminium electrolytic a.c. capacitors with non-solid electrolyte for motor starter applications-Q | |
29 | 电子器件质量评定的协调系统.空白详细规范.带非固体电解质的铝电解质电容器 | Harmonized system of quality assessment for electronic components-Blank Detail Specification-Aluminium electrolytic capacitors with non-solid electrolyte | |
30 | 电子器件质量评定体系.带固体式或非固体式液体电解质的钽固定电容器的分规范 | Harmonized system of quality assessment for electronic components-Sectional specification: fixed tantalum capacitors with non-solid or solid electrolyte |