我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
emancipation的中国译典句库查询结果如下：
The eventual education and emancipation of the demos envisioned by the Left is a baseless hope in their eyes.
在他们看来，左翼人士所展望的对大众的最终教育和解放不过是没有任何根据的幻想。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
That story of economic improvement and emancipation for women is oneof the most poignant portions of the Ai Weiwei's exhibit.
这个改善妇女经济状况和解放妇女的故事，是艾未未展览中最令人心酸的部分。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
To resolve this paradox, Marx distinguishes between the principle of self-ownership as recht and that as emancipation .
这种矛盾的解决在于马克思区分了作为法权的自我所有原则与作为解放的自我所有原则。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
For correctly using principle nature and flexible nature, It is necessary to adhere to emancipation of thought and seeking truth from fact.
正确运用原则性和灵活性，要坚持解放思想，实事求是。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Thus, the emancipation of the minds can provide new approaches and ideas for solving the existing contradictions and problems.
只有解放思想，才能针对现实的矛盾和问题的解决，形成新思路，拿出新办法。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
| 1 | 在他们看来，左翼人士所展望的对大众的最终教育和解放不过是没有任何根据的幻想。 | The eventual education and emancipation of the demos envisioned by the Left is a baseless hope in their eyes. |
|
| 2 | 这个改善妇女经济状况和解放妇女的故事，是艾未未展览中最令人心酸的部分。 | That story of economic improvement and emancipation for women is oneof the most poignant portions of the Ai Weiwei's exhibit. |
|
| 3 | 这种矛盾的解决在于马克思区分了作为法权的自我所有原则与作为解放的自我所有原则。 | To resolve this paradox, Marx distinguishes between the principle of self-ownership as recht and that as emancipation . |
|
| 4 | 正确运用原则性和灵活性，要坚持解放思想，实事求是。 | For correctly using principle nature and flexible nature, It is necessary to adhere to emancipation of thought and seeking truth from fact. |
|
| 5 | 只有解放思想，才能针对现实的矛盾和问题的解决，形成新思路，拿出新办法。 | Thus, the emancipation of the minds can provide new approaches and ideas for solving the existing contradictions and problems. |
|
查询记录
