包含
emotionally的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 当您套用这些方面的个性不感到难堪,人们会从感情上认同这个设计。 | When you apply these aspects of personality without shame, people will identify emotionally with a design. | |
2 | 当人们有了原始冲动并且准备去做些什么的时候,就是一个引起他们注意的很好的时间。 | It’s a great time to reach people, when they’re emotionally raw and ready to do something. | |
3 | 当我们失去一位挚爱的友人,我们陷入悲伤,久久无法释怀。我们所爱的人已成为我们自己的一部分。 | When we lose a dear friend, someone we have loved deeply, we are left with a grief that can paralyse us emotionally for a long time. | |
4 | 当我们睡眠时,我们的脑部对白日的记忆进行工作处理,聚焦于最能引起情感共鸣的部分。 | As we sleep, our brains work through the day’s memories, focusing on the most emotionally resonant parts. | |
5 | 当我们已经对这对夫妇投注了相当多的感情后,编剧拿走了一切。 | And once we’ve all become emotionally invested in the couple, the writers rip the rug out from under us. | |
6 | 当易性人意识到自己的心理性别与身体性别不一致时,他们会感到困惑并且内心会出现冲突。 | When people who are transgender become aware that they feel mismatched with their bodies, they may feel confused and emotionally conflicted. | |
7 | 对任何人来说,充满情感的30秒钟的交流绝对是项不小的挑战。 | Thirty seconds of emotionally charged information is sufficiently challenging for anyone. | |
8 | 而且,男同性恋表情更情绪化,导致经常性的“紧绷”和整个脸部的肌肉活跃。 | Also, gay men are more emotionally expressive, leading to a general ’tightness’ and muscular activation throughout the entire face. | |
9 | 弗兰科证明了自己有能力扮演感情激昂且性格内向的艺术家形象,这些人与寻常社会格格不入,却又英年早逝。 | So the man has proven his ability to play an emotionally tumultuous, introverted artist who was eccentric in life and died young. | |
10 | 观众们会喜欢你的,但在他们对你的笑话发笑之前,他们需要先在情绪上与你联系起来。 | An audience has to like you, to connect with you emotionally before they’ll laugh at your jokes. |