In response to these problems, experts are calling for China's footwear industry to further improve the quality, speed up product upgrading, work harder on establishing its own brand names and lay more emphasis on expanding overseas markets

针对存在的问题,专家们呼吁,中国制鞋业需要进一步提高质量档次、加快产品的更新换代、努力创立自己的名牌、注重拓展外销市场。

属类：综合句库--

rootstock breeding programs are receiving major emphasis in England, the USSR, and in Poland

砧木育种计划在英、苏、波、均作为重点项目。

属类：综合句库--

In some departments at the central and the provincial and municipal levels, the airing of views should continue but the emphasis should be on reform

中央和省市一级,有些部门放还是要放,但重心是改的问题。

属类：综合句库--

Emphasis on developing famous, special, excellent, new, fresh and live commodities

重点发展名、特、优、新、鲜、活商品

属类：综合句库--

Emphasis is placed on studies in science and technology.

重点放在科技学习上。

属类：综合句库--

Give emphasis to oral practice

着重口头练习。

属类：综合句库--

Regional Disarmament Workshop for Latin America and the Caribbean with Special Emphasis on Chemical Weapons

着重讨论化学武器的拉丁美洲和加勒比区域裁军 讲习班

属类：科技术语--

"General Secretary has on many occasions put emphasis on developing China’s west, and has referred to the development as "a big program" to highlight its importance"

总书记多次强调西部大开发,并在开发前加了一个"大"字

属类：时事政治--

The President stressed a favorite campaign theme-greater emphasis on education.

总统强调了他最喜欢的竞选主题--更加重视教育。

属类：综合句库--

In sum, there is a slight change in emphasis away from education and toward outright competition

总之,以教育为主的侧重点有了细微的变化,开始向彻底竞争的方向转化。

属类：综合句库--