我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
employed的中国译典句库查询结果如下：
He is employed in a bank.
他在一家银行任职。
属类：综合句库--
They are employed in several photometric procedures
它们在几种光度法中获得作用。
属类：综合句库--
Dibutyl phthalate is commonly employed as such a plasticizer
酞酸二丁酯一般用来作为这类增塑剂。
属类：综合句库--
One who is employed to take dictation or to copy manuscript.
誊写员;听写员一个被雇来听写或抄手稿的人
属类：综合句库--
One who is employed in an ironworks.
铁厂雇员被铁厂雇佣的人
属类：综合句库--
A man employed to inspect and repair railroad tracks.
铁路养路工检查和修理铁轨的工人
属类：综合句库--
Multiple electric circuits may be employed to provide incremental control to meet load requirements
为了适应负荷增加需要，可采用复接电路提供增量控制。
属类：综合句库--
Inadequately employed ,especially employed at a low-paying job that requires less skill or training than one possesses.
未按专长雇佣的从事技术性过低的工作因而报酬过低的
属类：综合句库--
We should always be employed in something.
我们应该不要闲着。
属类：综合句库--
Finely or skillfully made or employed ;artistic.
娴熟的制作或使用精细的或熟练的;艺术的
属类：综合句库--
The straight cash deal is a common practice followed by self-employed businesses.
现买现卖地做生意是个体经济的常见经营方式。
属类：综合句库--
A dramatization in which this technique is employed .
心理剧采用这种技巧的戏剧表演
属类：综合句库--
The latest style large capacity muffle with special structure has reduced the noise of exhaust gas. A larger air filter is employed to reduce the noise of suction gas.
新型大容量和特殊内部构造消音器降低了排气噪音.采用较大的空气滤器减少了进气噪音.
属类：产品说明书--
See Yourself as Self-employed--How to take complete control of your career and your life
要做自己的主人--设法完全掌握自己的职业和生活。
属类：综合句库--
These drugs were customarily employed to treat the disease.
以前这些药通常用来治这种疾病。
属类：综合句库--
From the point of view of our present rulers, therefore, the only genuine dangers are the splitting-off of a new group of able, under-employed, power-hungry people, and the growth of liberalism and scepticism in their own ranks
因此，从我们目前的统治者的观点来看，唯一真正的危险是有一个新的集团分裂出去，这个集团的人既有能力，又没有充分发挥作用，因此权力欲很大;还有就是在统治者自己的队伍中产生自由主义和怀疑主义。
属类：综合句库--
They were thus perpetually employed ,--Faria, that he might not see himself grow old
因此他俩永远是有事可做的，法利亚借此来忘却他自己的逐渐衰老
属类：综合句库--
When illumination is necessary in handling the dyes, a safelight of the type used in coating panchromatic sensitized silver halide emulsions is employed
因此在涂布染色增感的照像卤化银乳剂时可采用适于照射所处理染料的安全灯。
属类：综合句库--
stewardesses on planes should be employed for their ability, not for their looks
应该根据能力而不是容貌来录用飞机上的女服务员。
属类：综合句库--
A stewardess should be employed by her ability, not by her looks.
应该根据能力而不是容貌来录用空中小姐。
属类：综合句库--
A man who is employed in or keeps a livery stable.
拥有或受雇于马房的人
属类：综合句库--
The instrument which is employed to directly measure the tri-stimulus coordinates of a color is known as a colorimeter
用来直接测定颜色三刺激值座标的仪器叫做色度计。
属类：综合句库--
Analysis by volumetric procedures requires that some method of indicating the stoichiometric end point be employed
用容量法进行分析时，需要使用一些指示化学当量终点的方法。
属类：综合句库--
The liquids employed for rocket propulsion are called propergols
用于火箭发动机的液体称为液体火箭推进剂。
属类：综合句库--
The problem was most acute in textile mills and garment sweatshops where large numbers of women and children were employed
在大量雇用妇女和儿童的纺织厂和服装血汗工厂里，问题最尖锐。
属类：综合句库--
Under the situation of economic restructuring, the number of employed women still stands at 330 million, accounting for 46.7 percent of the country’s total number of employees
在国家进行经济体制改革和经济结构调整的情况下，2000年女性从业人员仍达到3.3亿人，占全国从业人员总数的46.7%。
属类：综合句库--
departmental composition of employed population
在业人口部门结构
属类：综合句库--
industrial composition of employed population
在业人口产业结构
属类：综合句库--
socio-economical structure of employed population
在业人口社会-经济结构
属类：综合句库--
occupational composition of employed population
在业人口职业结构
属类：综合句库--
| 1 | 他在一家银行任职。 | He is employed in a bank. |
|
| 2 | 它们在几种光度法中获得作用。 | They are employed in several photometric procedures |
|
| 3 | 酞酸二丁酯一般用来作为这类增塑剂。 | Dibutyl phthalate is commonly employed as such a plasticizer |
|
| 4 | 誊写员;听写员一个被雇来听写或抄手稿的人 | One who is employed to take dictation or to copy manuscript. |
|
| 5 | 铁厂雇员被铁厂雇佣的人 | One who is employed in an ironworks. |
|
| 6 | 铁路养路工检查和修理铁轨的工人 | A man employed to inspect and repair railroad tracks. |
|
| 7 | 为了适应负荷增加需要，可采用复接电路提供增量控制。 | Multiple electric circuits may be employed to provide incremental control to meet load requirements |
|
| 8 | 未按专长雇佣的从事技术性过低的工作因而报酬过低的 | Inadequately employed ,especially employed at a low-paying job that requires less skill or training than one possesses. |
|
| 9 | 我们应该不要闲着。 | We should always be employed in something. |
|
| 10 | 娴熟的制作或使用精细的或熟练的;艺术的 | Finely or skillfully made or employed ;artistic. |
|
| 11 | 现买现卖地做生意是个体经济的常见经营方式。 | The straight cash deal is a common practice followed by self-employed businesses. |
|
| 12 | 心理剧采用这种技巧的戏剧表演 | A dramatization in which this technique is employed . |
|
| 13 | 新型大容量和特殊内部构造消音器降低了排气噪音.采用较大的空气滤器减少了进气噪音. | The latest style large capacity muffle with special structure has reduced the noise of exhaust gas. A larger air filter is employed to reduce the noise of suction gas. |
|
| 14 | 要做自己的主人--设法完全掌握自己的职业和生活。 | See Yourself as Self-employed--How to take complete control of your career and your life |
|
| 15 | 以前这些药通常用来治这种疾病。 | These drugs were customarily employed to treat the disease. |
|
| 16 | 因此，从我们目前的统治者的观点来看，唯一真正的危险是有一个新的集团分裂出去，这个集团的人既有能力，又没有充分发挥作用，因此权力欲很大;还有就是在统治者自己的队伍中产生自由主义和怀疑主义。 | From the point of view of our present rulers, therefore, the only genuine dangers are the splitting-off of a new group of able, under-employed, power-hungry people, and the growth of liberalism and scepticism in their own ranks |
|
| 17 | 因此他俩永远是有事可做的，法利亚借此来忘却他自己的逐渐衰老 | They were thus perpetually employed ,--Faria, that he might not see himself grow old |
|
| 18 | 因此在涂布染色增感的照像卤化银乳剂时可采用适于照射所处理染料的安全灯。 | When illumination is necessary in handling the dyes, a safelight of the type used in coating panchromatic sensitized silver halide emulsions is employed |
|
| 19 | 应该根据能力而不是容貌来录用飞机上的女服务员。 | stewardesses on planes should be employed for their ability, not for their looks |
|
| 20 | 应该根据能力而不是容貌来录用空中小姐。 | A stewardess should be employed by her ability, not by her looks. |
|
| 21 | 拥有或受雇于马房的人 | A man who is employed in or keeps a livery stable. |
|
| 22 | 用来直接测定颜色三刺激值座标的仪器叫做色度计。 | The instrument which is employed to directly measure the tri-stimulus coordinates of a color is known as a colorimeter |
|
| 23 | 用容量法进行分析时，需要使用一些指示化学当量终点的方法。 | Analysis by volumetric procedures requires that some method of indicating the stoichiometric end point be employed |
|
| 24 | 用于火箭发动机的液体称为液体火箭推进剂。 | The liquids employed for rocket propulsion are called propergols |
|
| 25 | 在大量雇用妇女和儿童的纺织厂和服装血汗工厂里，问题最尖锐。 | The problem was most acute in textile mills and garment sweatshops where large numbers of women and children were employed |
|
| 26 | 在国家进行经济体制改革和经济结构调整的情况下，2000年女性从业人员仍达到3.3亿人，占全国从业人员总数的46.7%。 | Under the situation of economic restructuring, the number of employed women still stands at 330 million, accounting for 46.7 percent of the country’s total number of employees |
|
| 27 | 在业人口部门结构 | departmental composition of employed population |
|
| 28 | 在业人口产业结构 | industrial composition of employed population |
|
| 29 | 在业人口社会-经济结构 | socio-economical structure of employed population |
|
| 30 | 在业人口职业结构 | occupational composition of employed population |
|
查询记录
