Follow these six steps to help you encompass the broader scope of the performance evaluation process:

按照以下六个步骤，可以帮助你进行更完整的绩效评估：

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And a small patch of lawn that started out with a barren spot the size of a garbage can lid soon drew to encompass the entire side yard.

车库边的篮筐吸引了大群的人，盛况超过了奥运会。一开始，草坪上只秃了垃圾桶盖大小一块，很快扩大，不久整个偏院都成了不毛之地。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The processor may identify a first geographic region which may encompass the first geographic location of the electronic device.

处理器将标记电子设备所处的第一个地理位置所在的地区信息。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Typical workflows for this approach encompass analysis and design, leaving code to be written manually.

此方法的典型工作流围绕着分析和设计，将代码留待手工编写。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the most complex cases traceability can encompass the bulk of the work products produced by the process.

大部分复杂情况下，追踪性都能包含由过程产生的大量工作产品。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Other controls, however, encompass complex behavior, such as a calendar controls or controls that manage data connections.

但是，其他一些控件包含复杂的行为（如日历控件或管理数据连接的控件）。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

But is our penchant for political pining expansive enough to encompass someone as seemingly irredeemable as, say, George W. Bush?

但是我们对政治渴望的这种嗜好已经膨胀过大足以囊括那些表面开空头支票的人，比如说，小布什？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the definition of self-defense has expanded to encompass broad maritime and economic interests, two Chinese admirals contended in March.

但是在三月，两位中国舰长认为防御的定义已经扩大到保卫广阔海域和经济利益。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Third, a just peace includes not only civil and political rights -- it must encompass economic security and opportunity.

第三，正义的和平不仅包括公民和政治权利——它还必须包括经济安全保障与机会。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

There are further restrictions on the valid range of UTF-8 code points that XML can encompass .

对于XML可以包含的合法UTF-8代码点还有更多的限制。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This is because there is a large number of people who belong to the long tail and they encompass a wide rage of tastes.

而这是因为长尾理论中所指的具有广泛需求的消费客户大量存在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The secondary transmission members encompass a fluid medium supply for the main transmission members.

副传动构件包含用于主传动构件的流体介质供应器。

属类：英汉句库-ip.com-

Heidrick & Struggles boasts that "as innovators, we are actively redefining top-level search to encompass complementary services" .

海德思哲（Heidrick&Struggles）自诩为“革新者，我们正积极重新定义搜寻高层人士的工作，将补充性服务也包括在其中。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The buffer may encompass expensive building materials whose earthquake flexibility is needed only for a minute or two every century.

缓冲层资源可能是昂贵的抗震建筑材料，其抗震挠性每个世纪只用得上一两分钟。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Structure encompass a target device, the aspect or view of the data, and a storage medium indicator.

结构由目标设备、数据的方位或视图以及存储介质指示符组成。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Solutions encompass all forms, scripts, and data-modeling elements for a single application.

解决方案涵盖单个应用程序的所有表单、脚本和数据建模元素。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Today, our communities have expanded to encompass entire nations, and Facebook is the new town square.

今天，我们的社群已经扩展到整个国家，Facebook成为了新的城市广场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Control resizes itself to encompass the entire string.

控件将自行调整以容纳整个字符串。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Using this strategy, regularly-scheduled releases occur at predetermined intervals, and those releases encompass more than one application.

利用这个策略，定期时间的发布将在预先确定的时间间隔内发布，那些发布包括不止一个的应用软件。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Its results encompass a difficult period in September, unlike those of other Wall Street banks, which reported earlier.

美林的报告包含了处境艰难的九月，这点与较早公布季报的其他华尔街银行不同。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Other controls encompass complex behavior, such as a calendar controls, and controls that manage data connections.

其他控件具有复杂行为，如日历控件和管理数据连接的控件。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

the cause of firm success or failure encompass all the other questions that have been raised . . . [in strategy work].

企业成败的原因包含了（在战略研究中）其它所有已经出现的问题……。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The nutrients in foods include the energy nutrients-carbohydrates, fats, and proteins. They also encompass the minerals and vitamins.

食物中的营养素包括能量营养素——碳水化合物、脂肪和蛋白质，也包括矿物质和维生素。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

So why notupdate traditional regulation to encompass the shadow banks?

所以为什么我们不来给那些影子银行戴上这些由传统的监管手段所组成的紧箍咒捏？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It also coincides with a broadening of the school’s traditional prowess in finance to encompass developments in the broader economy.

他的加入，还与斯特恩商学院试图拓展传统的金融专长，将更广泛经济中的发展纳入其中的策略相符。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Meant to encompass the notion that sex plays a powerful role in life, be it for good or for evil.

它旨在在生活中扮演强力的性角色，或成金刚或入魔道。这词儿百度百科有录。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Through deals with publishers, Google hopes to extend this approach to encompass new books, which have far greater commercial potential.

通过与出版商的协议，谷歌希望扩展这种方法，将商业潜力大很多的新书也包括到其中。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

To merit the name, World Heritage sites need to encompass the intangibles, to be virtual at least as much as they’re physical.

为了规范名称，世界文化遗产网站需要将“无形”的意思包含在内，至少是虚拟的，跟现实的一样重要。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I would not say there are religious motivations, but with religious people, the nature of the psychosis may encompass religious themes.

我不认为存在宗教方面的动机，但是对于某些宗教徒而言，精神错乱的性质中可能会包含宗教性的东西在内。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We’d love to see the site grow to encompass all verticals of consumer products.

我们也非常愿意看到这个站点能将所有类别的消费产品囊括进来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-