We are likely to take stronger action to prevent and prohibit encroachment of our patent rights.

我们可能采取强硬的手段以阻止对我们的侵权行为。

属类：综合句库--

I resent the encroachment on my time.

我讨厌别人侵占我的时间.

属类：综合句库-典型例句-

armed encroachment

武装侵犯.

属类：英汉句库--

encroachment on any enterprise run by the national bourgeoisie is strictly prohibited

一切民族资产阶级经营的企业,严禁侵犯。

属类：综合句库--

Actions against acts of encroachment come under the jurisdiction of the people's court at the place where such acts are committed or at the place where the defendant is domiciled.

因侵权行为提起的诉讼,由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

The Cheyenne became nomadic buffalo hunters after migrating to the Great Plains in the 18th century and figured prominently in the resistance by Plains Indians to white encroachment .

在18世纪夏延部落迁移到大平原地区之后成了捕猎水牛的游牧部落,在平原印第安人抵抗白人入侵的斗争中异常勇猛.

属类：综合句库-未分类-

The granulomatous lesions, regardless of location, result in enlargement of the part and often encroachment on adjacent tubular of cavernous structures

在不引人注意的部位,肉芽肿的损害导致局部肿大,并往往侵害邻近的管状或腔状结构。

属类：综合句库--

The country had seized vast territories of other countries by piecemeal encroachment or wholesale annexation.

这个国家曾蚕食鲸吞了大片别国土地。

属类：综合句库--

The growth of these bars is limited by the depth at which waves will plunge and prevent further sand encroachment

这些砂洲的生长仅限于波浪能冲进的深度,并且阻挡了外边砂质物的进入。

属类：综合句库--

"We still need to control the encroachment of other development, " he said.

“我们需要控制各种开发活动的侵入，”他说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After all, it is in the nature of bureaucrats to resist any encroachment on their unbridled power.

毕竟，这是官僚们的自然本能去抵抗对他们独断权力的蚕食。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

deflect foreign encroachment on the Chinese coast.

打击外国对中国沿海的入侵

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Although human avoided the encroachment of tiger, they had to confront the menace of ecological deterioration.

但人类在免受虎害的同时，却不得不面临生态恶化的威胁。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The State shall protect according to law the intellectual achievements and the right of honour of minors from encroachment .

第三十六条国家依法保护未成年人的智力成果和荣誉权不受侵犯。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The survival of the country's famous wildlife is threatened by trophy hunting, climate change and human encroachment .

非洲豹是该国著名的野生动物，但其生存正受到狩猎、气候变化和人类侵蚀的威胁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Rose's writing reflected her growing concern with government encroachment on individual liberties.

莱茵的创作反应了她越来越关心政府对个人自由的侵犯。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr Rogan details the slow encroachment of European imperialism into nearly every corner of the Arab world.

罗根详述了欧洲帝国主义者缓慢入侵阿拉伯世界的几乎每一个角落。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

One official blamed the rampage on human encroachment into areas traditionally inhabited by elephants.

其中一名官员认为大象闯入市区要归咎于人类侵占了原本属于大象的栖息地。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

crime of robbery is a serious crime in encroachment of property and is the attacking emphasis of criminal law.

抢劫罪是侵犯财产犯罪中比较严重的犯罪，是刑法打击的重点。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Tiger numbers worldwide have collapsed from an estimated 100, 000 over the past century, due to poaching and human encroachment .

全世界的老虎数量已经从上世纪预计的10万头锐减了下来，这都是由于偷猎和人类对栖息地的侵犯。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, we can influence our response if we have sufficient awareness and discipline to counter its unhealthy encroachment .

然而，如果我们有足够的意识和自我控制抵制它的侵蚀的话，我们就能采取相应的反应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They've also got a very restricted range, which is ever decreasing, due to encroachment on their habitat by the Chinese population.

它们的生存区也十分有限，而且一直在递减，因为中国人口侵犯了它们的栖息地。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Lilly, who is usually a calm fellow, appeared to be especially unperturbed by Google's encroachment into Firefox's terrain.

一个常常十分冷静的家伙，对于谷歌侵入Firefox的领地表现的特别的泰然自若。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

India is highly sensitive to Chinese encroachment on its borders.

印度对中国在边境地区的动作极为敏感。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China's commercial encroachment on the terrain of traditional aid providers has caused consternation among western policymakers.

在商业领域，中国侵犯了传统援助提供者的“地盘”，这引起了西方决策者们的惊愕。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In the Holy Land local churches are caught between Israeli encroachment on their property and Islamist bids to monopolise Palestinian life.

在圣地，当地的教堂被以色列人侵略财产和被伊斯兰主义者买下垄断巴基斯坦居民的生活。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This irks the Kremlin, which claims to fear American encroachment in its own backyard.

这让克林姆林宫如坐针毡，唯恐美国后院包抄。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The obvious aim of such a reconstruction is to protect macroeconomics from the encroachment of the methods and habits of the mathematician.

重建经济学的目的，显然是保护宏观经济学不受数学家方法和习性的侵蚀。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In general, reddish egret numbers have declined due to human encroachment and habitat loss.

总之，人类的入侵和栖息地的丧失使棕颈鹭的数量在不断下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-