我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
enemy的中国译典句库查询结果如下：
The city defied the enemy for three years.
3年来敌人无法攻下这座城市。
属类：综合句库--
It has great fortified castles and watchtowers at crucial mountain passes, where enemy armies could easily breach the defenses
长城在险要的山口构筑坚固的堡垒和瞭望台,阻挡敌军突破防线
属类：综合句库--
The fortress was delivered up to the enemy .
城堡已拱手让给敌人。
属类：综合句库--
The smoke from cooking betrayed the presence of the enemy .
炊烟暴露了敌人的所在。
属类：综合句库--
The artillery worried the enemy with intermittent shelling.
大炮以间断的轰击骚扰敌人。
属类：综合句库--
The enemy soldiers massacred all the inhabitants of the island.
敌兵屠杀了岛上的所有居民。
属类：综合句库--
The enemy countries exchanged prisoners.
敌对的国家交换了战俘。
属类：综合句库--
Enemy searchlights raked the sea.
敌方的探照灯横扫海面。
属类：综合句库--
The enemy strongholds fell one after another.
敌方据点相继被攻克。
属类：综合句库--
The enemy sailors boarded our ship, and a hand-to-hand fight followed.
敌方水兵登上我船,一场徒手战斗便发生了。
属类：综合句库--
The enemy 's planes bombed our positions from morning till noon.
敌机自晨至午轰炸我们的阵地。
属类：综合句库--
The enemy broke and fled.
敌军败阵而逃。
属类：综合句库--
The enemy troops were caught in crossfire between two guerrilla bands.
敌军遭到了两支游击队交叉火力的夹击。
属类：综合句库--
The enemy yielded a fortress.
敌人(被迫)放弃了要塞。
属类：综合句库--
The enemy invested the city and cut it off from our army.
敌人包围了该城,并把它同我们部队隔绝开来。
属类：综合句库--
The enemy were overwhelmed by superior forces.
敌人被优势兵力击溃。
属类：综合句库--
The enemy contested every inch of the ground.
敌人寸土必争。
属类：综合句库--
The enemy had their aerodromes blown up.
敌人的机场被炸毁了。
属类：综合句库--
The enemy 's troops brushed toward the woods.
敌人的军队急速向树林移动。
属类：综合句库--
Enemy guns covered the valley.
敌人的炮火控制住了整个山谷。
属类：综合句库--
The enemy destroyed the city.
敌人毁掉了这座城市。
属类：综合句库--
Enemy agents plotted to blow up the plant.
敌人奸细密谋炸毁那工厂。
属类：综合句库--
The enemy plundered the village.
敌人抢劫村庄。
属类：综合句库--
The enemy invaded our country.
敌人侵入了我国。
属类：综合句库--
The enemy were still dropping shells into the town.
敌人仍向城内投射炮弹。
属类：综合句库--
The enemy circled the city.
敌人围住了该城。
属类：综合句库--
The enemy yielded to our soldiers.
敌人向我们的士兵投降。
属类：综合句库--
The enemy pounded the area with heavy artillery.
敌人用重炮轰击这个地区。
属类：综合句库--
The enemy mined under the wall.
敌人在墙下埋设了地雷。
属类：综合句库--
Enemy agents had leaked into the city.
敌特已渗入城内。
属类：综合句库--
| 1 | 3年来敌人无法攻下这座城市。 | The city defied the enemy for three years. |
|
| 2 | 长城在险要的山口构筑坚固的堡垒和瞭望台,阻挡敌军突破防线 | It has great fortified castles and watchtowers at crucial mountain passes, where enemy armies could easily breach the defenses |
|
| 3 | 城堡已拱手让给敌人。 | The fortress was delivered up to the enemy . |
|
| 4 | 炊烟暴露了敌人的所在。 | The smoke from cooking betrayed the presence of the enemy . |
|
| 5 | 大炮以间断的轰击骚扰敌人。 | The artillery worried the enemy with intermittent shelling. |
|
| 6 | 敌兵屠杀了岛上的所有居民。 | The enemy soldiers massacred all the inhabitants of the island. |
|
| 7 | 敌对的国家交换了战俘。 | The enemy countries exchanged prisoners. |
|
| 8 | 敌方的探照灯横扫海面。 | Enemy searchlights raked the sea. |
|
| 9 | 敌方据点相继被攻克。 | The enemy strongholds fell one after another. |
|
| 10 | 敌方水兵登上我船,一场徒手战斗便发生了。 | The enemy sailors boarded our ship, and a hand-to-hand fight followed. |
|
| 11 | 敌机自晨至午轰炸我们的阵地。 | The enemy 's planes bombed our positions from morning till noon. |
|
| 12 | 敌军败阵而逃。 | The enemy broke and fled. |
|
| 13 | 敌军遭到了两支游击队交叉火力的夹击。 | The enemy troops were caught in crossfire between two guerrilla bands. |
|
| 14 | 敌人(被迫)放弃了要塞。 | The enemy yielded a fortress. |
|
| 15 | 敌人包围了该城,并把它同我们部队隔绝开来。 | The enemy invested the city and cut it off from our army. |
|
| 16 | 敌人被优势兵力击溃。 | The enemy were overwhelmed by superior forces. |
|
| 17 | 敌人寸土必争。 | The enemy contested every inch of the ground. |
|
| 18 | 敌人的机场被炸毁了。 | The enemy had their aerodromes blown up. |
|
| 19 | 敌人的军队急速向树林移动。 | The enemy 's troops brushed toward the woods. |
|
| 20 | 敌人的炮火控制住了整个山谷。 | Enemy guns covered the valley. |
|
| 21 | 敌人毁掉了这座城市。 | The enemy destroyed the city. |
|
| 22 | 敌人奸细密谋炸毁那工厂。 | Enemy agents plotted to blow up the plant. |
|
| 23 | 敌人抢劫村庄。 | The enemy plundered the village. |
|
| 24 | 敌人侵入了我国。 | The enemy invaded our country. |
|
| 25 | 敌人仍向城内投射炮弹。 | The enemy were still dropping shells into the town. |
|
| 26 | 敌人围住了该城。 | The enemy circled the city. |
|
| 27 | 敌人向我们的士兵投降。 | The enemy yielded to our soldiers. |
|
| 28 | 敌人用重炮轰击这个地区。 | The enemy pounded the area with heavy artillery. |
|
| 29 | 敌人在墙下埋设了地雷。 | The enemy mined under the wall. |
|
| 30 | 敌特已渗入城内。 | Enemy agents had leaked into the city. |
|
查询记录
