包含
energetically的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:经济金融--国内外投资情况
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
1 | “不过”奥菲丽亚小姐理直气壮地说。 | “Well,” said Miss Ophelia, energetically . | |
2 | “你可不能走!”她一字一顿地嚷道。 | “You must go!” she exclaimed energetically . | |
3 | 奔忙,使忙碌使或引起积极地且繁忙地运动 | To move or cause to move energetically and busily. | |
4 | 参与激烈争论或辩论 | Enter an argument or dispute energetically | |
5 | 大力发展服务业,明显提高服务业在国民经济中的比重。 | We should energetically develop the service sector to substantially expand its presence in the national economy | |
6 | 大力发展高中教育的几条基本经验 | Several Basic Experiences in Energetically Developing Upper Secondary Education | |
7 | 大力发展管道运输 提高持续发展能力 | Energetically Develop Pipeline Transportation and Improve the Ability of Sustainable Development | |
8 | 大力发展经济适用住房。 | Energetically developing economic affordable housing | |
9 | 大力建设节约资源、保护环境的生产生活方式和消费模式 | energetically build a mode of production; way of life and consumption pattern conducive to resource conservation and environmental protection | |
10 | 大力提倡“勤奋、严谨、求实、创新”的学风。 | The spirit of "Being diligent, rigorous, realistic and creative in studies" is being energetically advocated | |
11 | 但是今天早上他却露出了惊异的表情--并表现出了极大的兴趣。哈维·马克斯韦尔依旧精力充沛地在9:30赶到了办公室。 | But this morning he looked surprised--and very interested. Harvey Maxwell had arrived energetically as usual at 9: 30. | |
12 | 当皇帝复位之后,他曾写信,请愿,力争,为他出了不少力,以致在王朝第二次复辟的时候,他几乎被人当作了拿破仑党分子而受到迫害。 | When the emperor returned, he wrote, implored, threatened, and so energetically , that on the second restoration he was persecuted as a bonapartist | |
13 | 电子间的排斥有力地促使电子互相回避。 | The repulsion between the electrons makes it energetically more favorable for the electron to each other | |
14 | 发挥优势 多措并举 大力推动汽车及零部件产业基地建设 | Giving Full Play to Its Advantages and Taking Several Measures at the Same Time to Energetically Push Forward the Construction of the Automobiles and Auto Parts Industrial Base | |
15 | 积极地做起某事来 | Begin to do sth energetically | |
16 | 积极推进中国企业走出去,到海外投资兴业,为促进经济的共同繁荣做出努力 | energetically encourage Chinese companies to go global while continuing to bring in foreign capital, thus making efforts for the common economic prosperity. | |
17 | 基本实现工业化,大力推进信息化,加快建设现代化,保持国民经济持续快速健康发展,不断提高人民生活水平。 | Basically accomplish industrialization, energetically apply IT, accelerate modernization, maintain a sustained, rapid and sound development of the national economy and steadily uplift the people′s living standards. | |
18 | 集中力量在高科技领域取得重大突破,大力促进科技成果产业化。 | We will endeavor to make some major breakthroughs in the high-tech sector by pooling strength from various quarters and energetically promote the industrialization of scientific results | |
19 | 她积极参加本地的政治活动 | She takes an active part ( ie is energetically involved)in local politics | |
20 | 她一个劲儿向我讲大道理。 | She energetically preached at me. | |
21 | 进一步扩大美国产品在中国的市场份额,大力发展中美经贸关系,已成为美国企业界和政界的共识。 | US industrial and political circles have reached unanimity of views on further expanding American products’ market share in China and energetically developing US-China economic and trade relations | |
22 | 精力充沛地或匆忙地开始做(某物) | Start working(at sth)energetically or hurriedly | |
23 | 精力充沛地开始做某事 | Begin doing sth energetically | |
24 | 开始努力地或热情地工作 | Turn to begin to work hard or energetically | |
25 | 快的、迅速的快速且有力地移动或起作用的;迅速的 | Moving or functioning rapidly and energetically ;speedy. | |
26 | 邻水县引进业主大搞水土保持的做法 | Soil and Water Conservation Energetically Practiced through Importing Employers by Linshui County | |
27 | 卖力工作的勤勉地和精力充沛地工作的 | To work diligently and energetically . | |
28 | 猛推或用力向上举 | To haul or hoist energetically . | |
29 | 目前,全村群众,正在积极地实现今年农业合作化的发展计划和搞好增产保收。 | At present, it is working energetically to fulfill this year’s plan for expanding agricultural co-operation, increase production and ensure a good harvest | |
30 | 皮彻饶有兴趣地看着他们。哈维·马克斯韦尔并没有在意他,只是匆匆地与他打了个招呼,然后就冲向自己的办公桌,一头扎进了等他处理的成堆信件和电报里。 | Pitcher watched them with interest. Harvey Maxwell didn’ t pay attention to Pitcher. He said only a quick "Good morning, "and ran to his desk. He dug energetically into the mountain of letters and telegrams that waited for him. |