An Analysis of the "Democratic Peace Theory" and the U.S. "Enlargement " Strategy

“民主和平论”之分析与美国“推广民主”战略

属类：行业术语-中文论文标题-

A plain x-ray film of the chest on Aug 20, 1995showed a general enlargement of the heart shadow.

1995年8月20日胸部X线平片示心脏阴影普遍增大

属类：化学及生命科学-医学-

She visited the gynecological doctor on 28 Jan 1997 because　of amenorrhea for 59 days, urine pregnancy test was positive.　Palpation of the uterus revealed enlargement about 7 weeks　pregnant size with softness. Early pregnancy was diagnosed.

1997年1月28日因月经过期59天去妇科门诊看病。当时作尿妊娠试验为阳性，子宫增大相当妊娠7周大小且软，诊断为早孕

属类：化学及生命科学-医学-病历

The year 2003 is also the 1st year for the official Euro launch in the euro zone consisting of 12 member states. The EU integration process, in particular, the enlargement , has made significant progress.

2003年也是欧元正式在欧元区12国启动的第一年;欧盟的一体化建设，特别是欧盟扩大进程取得重要进展。

属类：经济金融-经济合作-中欧经济合作

Enlargement of the image beyond this point merely produces a fuzzy and less distinct image

把物象放大至超过这个限度后只会产生一个模糊不清的物象。

属类：综合句库--

Any of various acute or chronic neoplastic diseases of the bone marrow in which unrestrained proliferation of white blood cells occurs,usually accompanied by anemia,impaired blood clotting,and enlargement of the lymph nodes,liver,and spleen.

白血病一种急性或慢性骨髓赘生疾病，其中白血球不受控制地增生，通常伴随有贫血，受损血液出现凝块及淋巴结、肝和脾肿大

属类：综合句库--

NATO Enlargement : The Changing Military Alliance in a Political Context

北约东扩-军事联盟的变迁与政治意涵

属类：行业术语-中文论文标题-

NATO’s Enlargement and Russia’s Response

北约扩大与俄罗斯的反应

属类：行业术语-中文论文标题-

Patients often have anemia, spleen enlargement , and general weakness. Complications can be fatal.

病人常常会产生贫血、脾肿大和全身虚弱等症状。并发症可致命。

属类：化学及生命科学-医学-

Acromegaly is characterized by gradual enlargement of hands and feet, exaggeration of facial features, skin thickening, and enlargement of most internal organs, along with headaches, excessive sweating, and high blood pressure.

病征为渐进性，手、足厚大，脸部增大，皮肤粗厚，大部分内脏增大，又见头痛、多汗、血压增高等。

属类：化学及生命科学-医学-

The Baltic States and NATO Enlargement : A Strategic Study

波海三国加入北约之战略研究

属类：行业术语-中文论文标题-

17 No allowance for volume of hole enlargement .

不包括井眼扩大的泥浆体积。

属类：工程技术-建筑-泥浆

Ultrasonic examination. Fluid waves of the gallbadder (at the depth of 3.0-4.5cm,can be seen under the right costal margin along the mid-clavicular line, indicating enlargement of the gallbladder.

超声波检查:右肋缘下近锁骨中线可见胆囊内液平面波(深约0.3-4.5厘米),提示胆囊增大。

属类：化学及生命科学-医学-病历

Ultrasonic examination. Fluid waves of the gallbladder(at the depth of 3.0-4.5cm)can be seen under the right costal margin along the mid-clavicular line,indicating enlargement of the gallbladder. Fluoroscopy of the chest showed normal heart and lung

超声波检查:右肋缘下近锁骨中线可见胆囊内液平面波(深约0.3-4.5厘米)提示胆囊增大

属类：化学及生命科学-医学-

MR. CHEN: It has been several years since the implementation of the Engagement and enlargement strategy

陈:美国采取“参与与扩展”战略已有好几年了。

属类：综合句库--

Done when more than one piece of the same art is required,when the transparency must be retouched,when the transparency is to be ganged up with others on a flat for same-focus enlargement or reduction,or when the original is too valuable to release.

当需要多份同样作品，或需要修色，或要把它并合其他成一大版而作放大或缩小，或原稿贵重，不方便交出作原稿时所用的方法。

属类：行业术语-印刷-

Cinematography; Optical printing ratios for enlargement and reduction of motion-picture film images; Specifications

电影 电影影片画面放大或缩小光学印片比率 规范

属类：行业标准名称-ISO标准-

Cinematography; Optical printing ratios for enlargement and reduction of motion-picture film images; Specifications

电影技术.电影胶片影象的光学拷贝的放大和缩小倍率.规范

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 4238-1976

Cinematography-Common to more than one film gauge-Printing-Specification for optical printing ratios for enlargement and reduction of motion-picture film images

电影摄影技术.多种胶片宽度的通用部分.印片.胶片画面放大和缩小的光学印片比率规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 5550-5.5.1-1978

Optical printing ratios for enlargement and reduction of motion-picture film images--specification

电影影片画幅放大或缩小光学印片比率技术要求

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2927-1994

Tetralogy of Fallot (with four components: ventricular septal defect, pulmonary valve stenosis, right ventricular enlargement , and positioning of the aorta so that it receives blood from both ventricles),

法洛氏四联症(包括室间隔缺损、肺动脉狭窄、右心室肥厚及接受来自左右两心室血液的主动脉右移)

属类：化学及生命科学-医学-

Blow up: A photographic enlargement of copy such as photography, artwork or type.

放大:用照相方法把原稿如相片，美术稿或字体等放大。

属类：行业术语-印刷-

Magnification: The amount of enlargement of a graphic image expressed in percentage or multiple. If the magnification is less than 100% or the multiple is less than one, then it means a reduction.

放大率:美术图像的放大数量，用百分率或倍率表达。若放大率少于100%或倍率少于1，则表示缩小。

属类：行业术语-印刷-

enlargement of hilar or mediastinal lymph nodes

肺门、纵隔淋巴结肿大

属类：化学及生命科学-医学词汇-

Inflammation of the liver, caused by infectious or toxic agents and characterized by jaundice, fever, liver enlargement , and abdominal pain

肝炎肝部发炎，由传染性或有毒性因素引起。症状为黄疸、发烧、肝部肿大和腹疼

属类：综合句库--

Firm liver enlargement and biochemical evidence of intrahepatic cholestasis are typical manifestations

肝硬而肿大和肝内胆汁淤沸的生化改变是典型现象。

属类：综合句库--

Abnormal enlargement of the liver.

肝肿大肝脏的不正常的肿大

属类：综合句库--

Job enrichment should be distinguished from job enlargement

工作丰富化和工作扩大化应加以区分。

属类：综合句库--

Proliferation of fibroblastic cells in bone marrow,causing anemia and sometimes enlargement of the spleen and liver.

骨髓纤维化，骨髓纤维变性在骨髓中成纤维细胞的扩散，常引起贫血症，而且有时也会导致脾和肝的增大

属类：综合句库--

A chronic,often fatal disease occurring chiefly in Asia,caused by a protozoan parasite(Leishmania donovani)and characterized by irregular fever,enlargement of the spleen and liver,and emaciation.

黑热病一种主要流行于亚洲的致命的慢性疾病，由一种原生动物寄生虫引起(杜氏利什曼虫利什曼虫属)，病状表现为不正常的发烧，脾和肝的肿大，以及消瘦

属类：综合句库--