
包含
enlarging的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:无分类双语句库-anybing.com-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:英汉句库-ip.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 既积极扩大投资需求,又积极扩大消费需求,拉动经济社会发展。 | With positively enlarging investment requirements and consuming requirements to pull the economic society develop. | |
| 2 | 坚持实行扩大内需的方针,必须做好供给这篇文章。 | Therefore, great importance must be attached to supply in the course of enlarging domestic demand. | |
| 3 | 近年来,我国的公共风险有扩大化与复杂化的趋势,而目前的风险防控机制又很不健全,存在诸多问题。 | In recent years, there is a tendency which our country's public risks are enlarging and more complicate. | |
| 4 | 径口水电站机组的增容改造 | Renovation of Enlarging Capacity in Jingkou Hydropower Station | |
| 5 | 具有这种结构的图像放大装置(100)无需进行重复演算就能够正确保存边缘信息。 | The image enlarging device (100) having this configuration can correctly store edge information without performing repeated calculation. | |
| 6 | 扩大消费需求的基础是改善广大人民的收入状况。 | The base of enlarging consumption is to improve the state of allocation of most people's income. | |
| 7 | 那么,我们是否能够继续推进这些尖端科学,扩大我们的交感理解力范围呢? | But will we continue to push forward the frontiers, enlarging the range of our consensual understanding? | |
| 8 | 南沙地区是广州城市空间“南拓”发展战略的重点开发区域,南沙地区湿地资源丰富。 | Nansha District is the major development zone in the development program of enlarging urban areas in southern regions of Guangzhou City. | |
| 9 | 普芬巴赫表示,任何将中国纳入G8的计划都注定会失败,因为“G8成员国在该集团的扩大问题上取得意见一致的可能性为零”。 | Any plan to expand the G8 to include China was doomed, he said, as there was "no chance of agreement on enlarging " the group. | |
| 10 | 普氏已提议从明年1月起,将窗口期延长至16天——也就是将评估期限延长至向前推的10到25天内。 | Platts has proposed enlarging the window from next January to 16 days, lengthening the assessment to a 10-25 days forward period. |
查询记录