
包含
enmity的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-谚语-
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:文学表达-外国诗歌-莎士比亚
属类:综合句库--
| 1 | 阿拉伯和以色列之间的敌对预示着任何时候都可能爆发公开的战争 | Enmity between Arabs and Israelis threatened to break into an open war at any time. | |
| 2 | 阿拉伯人与以色列人之间的敌视随时都有爆发战争的危险。 | The enmity between arabs and Israelis threatened to break into war at any time | |
| 3 | 谄言交友,直言树敌。 | Flattery bring friend,but the truth beget enmity . | |
| 4 | 但是她们之间,却并没有怀恨之心或者结怨之意。 | And yet there was no enmity or malice between them | |
| 5 | 敌对状态;敌对或敌意 | The state of being hostile;antagonism or enmity . | |
| 6 | 对某人存敌意 | Harbour an enmity against sb. | |
| 7 | 对某人存敌意 | Have an enmity against sb. | |
| 8 | 对某人无敌意. | have no enmity against a person | |
| 9 | 奉承惹人喜,直言招人仇 | Flattery Brings friends, But the truth begets enmity | |
| 10 | 奉承惹人喜,直言招人仇。 | Flattery brings friends, but the truth begets enmity . | |
| 11 | 夫妻无隔夜之仇。 | Enmity between husband and wife doesn't last the night. | |
| 12 | 跟邻居不和. | be at enmity with one`s neighbours | |
| 13 | 官场恩怨与明代政治-以私人关系为中心 | Kind and Enmity in the Officialdom of Ming Dynasty and Its Politics-Private Connections Oriented | |
| 14 | 继续或加长互相怨恨的不和或敌对状态. | To carry on or perpetuate a bitter quarrel or state of enmity . | |
| 15 | 她与邻居不和。 | She is at enmity with her neighbors. | |
| 16 | 据说他正流亡在阿根廷,与希特勒的傀儡赖伐尔是对头,而不能回法国去。 | It was reported to me that he was then a virtual exile in Argentina, unable to go back to France because of the enmity of Laval, Hitler's most evil puppet | |
| 17 | 论唐代宫怨诗的第三重世界 | Discussion of the Third Layer World of the Tang Dynasty Palace Enmity Poem | |
| 18 | 民族主义及其需要制造对立面的心理根源 | The Psychology of Creating the Other in National Identity, Ethnic Enmity , and Racism | |
| 19 | 世仇:尤指部落或家族间怨恨的、常指长期的不和或敌对状态. | feud:a bitter, often prolonged quarrel or state of enmity , especially such a state of hostilities between two families or clans. | |
| 20 | 世代结仇,长期斗争继续或加长互相怨恨的不和或敌对状态 | To carry on or perpetuate a bitter quarrel or state of enmity . | |
| 21 | 他的演说会引起别人的敌意。 | His speech is such as to incur enmity . | |
| 22 | 他对他姐姐怀有敌意。 | He felt enmity towards his sister. | |
| 23 | 他对我恩将仇报。 | He returned my generous act with enmity . | |
| 24 | 他对自己说,把他抛入这无限痛苦的深渊里的,是人的仇恨而不是天的报应。 | He told himself that it was the enmity of man, and not the vengeance of heaven, that had thus plunged him into the deepest misery | |
| 25 | 他恨他的兄弟入骨. | He felt great enmity towards his brother. | |
| 26 | 他是怀着敌意说这话的。 | He said it in a spirit of enmity . | |
| 27 | 他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。 | The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness. | |
| 28 | 通过对话解决政治分岐,结束敌对姿态,尽早实现统一 | settle political differences through dialogue for ending enmity and realizing reunification as early as possible | |
| 29 | 突破死亡和湮没一切的仇恨,你将昂然站起来:对你的赞美将在万世万代的眼睛里彪炳,直到这世界消耗完了的末日。 | 'against death and all-oblivious enmity Shall you pace forth; your praise shall still find room, Even in the eyes of all posterity That wear this world out to the ending doom. | |
| 30 | 我并没有资格来问你反对他是否得当。 | It is not for me to question the propriety of your enmity |
查询记录