A perfect platform for educating new team members about what the solution entails .

对新团队成员进行有关解决方案需求教育的完美平台。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It is in savage societies that the defeat of a ruling faction entails its humiliation, exile and murder.

而在野蛮的社会，执政党被赶下台就意味着面临羞辱、流亡和谋杀。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This task entails playing any required transaction logs into the database.

该任务还必须将任何需要的事务日志播放到数据库中。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Nuclear power is a deeply political business, because the scale of the risks it entails inevitably involves governments.

核电业是一个政治色彩很浓的行业，因为其带有的风险不可避免会将政府牵涉进来。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Recall from the definition that execution of a process entails creating or changing the process artifacts.

回忆定义，过程的执行需要过程工件的创建或变更。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Suppose, then, that you have been tasked with incorporating a new requirement that entails changing an existing interface.

假设您接受了一个整合新的需求的任务，这个任务需要改变现有的接口。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

The Czech capital has become a mainstream world destination with all the pros and cons that that entails .

捷克首都已经变成世界上主流社会的旅游目的地，以及由此带来的一切利和弊。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Experienced testers learn that ad hoc automation entails a significant script maintenance burden.

经验丰富的测试人员知道自动化尤其要求重要的脚本维护工作。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In terms of the dialectical relationship between knowledge and ability, the "All-round Doctrine" entails considerable educational value.

就知识与能力的辩证关系而言，“德目主义”具有不可低估的教育价值。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Cross-border trade entails helping small merchants with languages, logistics, customs documentation and international payments.

开展跨境交易服务，意味着要在语言、物流、客户建档和国际支付等方面为小型商户提供帮助。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Given the heavy workload of the programme, keeping the course to 18 months entails a great deal of discipline.

考虑到该课程的工作量相当之大，将课程时间定为18个月要求学员具有非常好的自律性。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Brisk walking and yardwork that entails near constant motion are examples of moderately intense activity.

快走和庭院劳动是中度运动的典型范例。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Each level entails different characteristics for the process definition as well as enactment in an organization or project for each level.

每个水平表示过程定义和工程制定的不同特性。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Civil-liberties campaigners have sometimes undermined their cause by denying that it entails any loss of security.

民权运动分子的事业之所以有时会受阻，就是因为他们否认追求自由意味着损害安全。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Straw polling entails asking for a show of hands to see how the group feels about a particular issue.

民意调查在要大家举手示意成员们对一个特殊议题的感受如何时是必要的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You have to accustom yourself gradually to the different hours of work that your new post entails .

你得使自己逐渐习惯于你的新职位所要求的不同的上班时间。

属类：综合句库--

Nuances about what the 5% shift means and entails are creeping into all of the European countries' statements.

欧洲国家的提议里已经悄悄出现了对5%重新分配的影响和条件的细微异见。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Second, the deployment of military advisers always entails the risk of escalation.

其次，派遣军事顾问的人数总是有增加的趋势。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One is analytical: the world needs new ways of thinking about finance and the risks it entails .

其一是分析性的：人们需要新方法去理解金融及其中的风险。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The process entails completing various Customs documents that will be processed by Customs once the shipment arrive.

其中，必须要有各种完整的海关单据，这些单据将在货物到达时由海关验收。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Enthusiasm entails having a strong interest in the task at hand.

热情就是要对手头的工作产生强烈的兴趣。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

If you're not making money yet, you will need to help them understand what blogging entails .

如果你还没有从中赚到钱，你就要帮助他们了解写博客所需要承担的东西。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fewer working people will be supporting a growing number of elderly, with all the costs that task entails .

少数人们工作，来供养不断增长的老龄化人口，所有的花费必需承担起来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Bodily-kinesthetic intelligence (body smart) entails the potential of using one's whole body or parts of the body to solve problems.

身体运动智能（身体的才能）包括运用自己的全身或身体的某些部分来解决问题的潜能。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even undergraduates accepted into computer science courses generally have only the broadest idea of what the subject entails .

甚至计算机科学专业的本科生通常也只是从最广义上了解该学科。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A raw food vegan diet may be defined in various ways, but usually entails at least 80% by weight being raw plants.

生机纯素饮食或许可以用不同的方式定义，但通常指所食食物重量至少80%是生的植物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The psychic cost of unemployment can in part be explained by the social stigma and loss of self-esteem job loss entails .

失业的精神成本，一定程度上可以归因于丢掉工作所造成的社会耻辱感和对自尊心的伤害。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Using bindings entails two basic steps

使用绑定需要执行两个基本步骤

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Bipolar disorder entails dramatic mood swings between extreme happiness (known as "mania" ) and severe depression.

双极型异常使人在极端兴奋（称为“狂热”）和严重抑郁之间产生剧烈的情绪波动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Character education certainly entails arts education, but is designed mainly to inspire children love and understanding of the arts.

素质教育当然包括艺术教育的内容，这主要是启迪孩子对艺术的爱好和理解。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-