包含
entangled的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:产品说明书-缝纫机说明-实例
属类:习语名句-名人名言-法律篇
属类:习语名句-法律名言-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 她的长发让玫瑰丛给钩住了. | Her long hair entangled itself in the rose bush. | |
2 | 她太粗心把长头发卷在轮子里了。 | She was so careless that she entangled her long hair in the wheels | |
3 | 军事观察家们担心,美国有可能陷入又一次越南战争中。 | Military observers fear that the US could get entangled in another Vietnam. | |
4 | 利用V-型三能级原子与双模腔场的共振相互作用制备纠缠W态 | Preparation of Entangled W State via Resonant Interaction of V-type three-level Atoms and two-mode cavity-field | |
5 | 利用交叉Kerr非线性产生多光子极化纠缠W态 | Generating Polarization-Entangled Multi-photon W States with Cross-Kerr Nonlinearity | |
6 | 利用量子纠缠转移实现量子安全直接通讯 | Secure Direct Communication via Quantum Entangled Swapping | |
7 | 两纠缠二能级原子在真空场中的纠缠动力学 | Entanglement Dynamics of two Entangled two-level Atoms in the Vacuum Field | |
8 | 两纠缠原子与光场相互作用系统场熵演化特性 | Entropy Properties in the System of Two Identical Two-level Entangled Atoms Interacting with Coherent State | |
9 | 量子隐形传送两体任意态的真实四体纠缠通道方案 | Teleportation of Two-Partite Arbitrary States via Genuine Four-Partite Entangled States | |
10 | 南方纠缠于极端保守的反神话倾向,对创作活动很不利。 | The South had entangled itself in a severely conservative countermythology inimical to creative effort | |
11 | 南方一直狭隘地为奴隶和州权问题纠缠不清,战前把精力完全花费在争辩上了。 | The South, parochially entangled in the issues of slavery and State-rights, had before the war devoted its energies to polemicism | |
12 | 能够从一群嬉戏的儿童的喧哗之中辨明她自己的宝贝儿的腔调.她该有多么幸福啊!但这是绝不可能的。 | and have distinguished and unravelled her own darling’s tones, amid all the entangled outcry of a group of sportive children! But this could never be. | |
13 | 鸟被缠在网圈里了。 | The birds were entangled in the coils of a net. | |
14 | 鸟被金属网缠住. | The bird got entangled in the wire netting. | |
15 | 鸟儿被网缠住了。 | The birds got entangled in the nets | |
16 | 鸟儿陷在网中。 | The bird entangled itself in the net. | |
17 | 腔场纠缠相干态的制备 | Preparation of Entangled Coherent State of Cavity Field | |
18 | 让缝纫机空转时,有可能机线空绕而卷绕不到旋锁上,因此请卸下梭壳和梭芯。 | When making the sewing machine run idle, remove the bobbin case and the bobbin since there is the possibility that thread is entangled in the hook. | |
19 | 人们通常会发现,法律就是这样一种的网,触犯法律的人,小的可以穿网而过,大的可以破网而出,只有中等的才会坠入网中。英国诗人申斯通 | Laws are generally found to be nets of such a texture, as the little creep through, the great break through, and the middle-sized are alone entangled in.--William Shensto, British poet | |
20 | 人们通常会发现,法律就是这样一种的网,触犯法律的人,小的可以穿网而过,大的可以破网而出,只有中等的才会坠入网中。----英国诗人申斯通W | Aws are generally found to be nets of such a texture, as the little creep through, the great break through, and the middle-sized are alone entangled in .----William Shensto, British poet | |
21 | 三粒子纠缠GHZ态的量子隐形传输 | Quantum Teleportation of a Three-particle Entangled GHZ State | |
22 | 三粒子纠缠态的几率远程制备 | Probabilistic Remote Preparation of a Three-Particle Entangled State | |
23 | 三粒子量子态隐形传送的正交完备基展开与算符变换 | Expansion of Orthogonal Complete Set and Transformation Operator in Teleportation of three-particle Entangled State | |
24 | 绳子缠在一起了,所以我没能解开包裹。 | The ropes were entangled so I was not able to untie the parcel | |
25 | 双光子Jaynes-Cummings模型中运动原子与光场的纠缠特性 | The Entangled Properties of Motorial Atom and Cavity Field in two-photon Jaynes-Cummings Model | |
26 | 双光子J-C模型中原子与光场的纠缠及纠缠度 | The Entangled of Cavity Field and Atom in the Two-Photon Jaynes-Cummings Model and the Degree of Entanglement | |
27 | 双模光场与运动三能级原子作用系统的反聚束效应 | Photon Antibunching Effect in the System of two-mode Entangled Coherent States Interacting with a Moving V-type three-level Atom | |
28 | 双模纠缠相干光场与Bell态原子相互作用系统的光场压缩效应 | Light Squeezing in the System of the two-mode Entangled Coherent Field Interacting with Atoms in Bell States | |
29 | 双模纠缠相干光场与Ξ型三能级原子相互作用系统的光子统计性质 | Statistic Properties of Photon in System of Two-mode Entangled Coherent State Interacting with a Ξ-Type Three-level Atom | |
30 | 水手的腿给绳子缠住了。 | The sailor’ s legs got entangled with the ropes |