包含
entice的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-office.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 一般的行业术语像“标准房”和“含早餐”对客户来说,几乎没价值,也不足以吸引他们。 | Common industry terms like "standard room" and "continental breakfast" do little to convey value and to entice guests. | |
2 | 一方面,低利率引诱投资者拿出现金投资风险较大的资产。 | On the one hand, low rates entice investors out of cash and into riskier assets. | |
3 | 一个更健全的社会保险体系应会促使中国人消费,而不再一味地储蓄。 | A greater safety net should entice the Chinese to consume rather than save. | |
4 | 一个胜者展现的是他自己,而不是那种取悦,挑衅和引诱他人的形象。 | A winner can reveal himself instead of projecting images that please, provoke, or entice others. | |
5 | 一件衣服如果有“衣架魅力”,就会吸引人们走近细看,可能还会试穿,然后买回家。 | A garment has hanger appeal if it looks good "on the rack" and would entice someone to look more closely, and perhaps try it on and buy it. | |
6 | 银行需要筹集资金弥补日益增加的信贷关联损失,这迫使它们支付更高的利率以吸引投资者。 | The banks’ need to raise capital to offset mounting credit- related losses is forcing them to pay higher interest rates to entice investors. | |
7 | 应激激素和脑化学物质可能会吸引你吃糖,但请记住,吃两口就足以满足大脑需要。 | Stress hormones and brain chemicals might entice you to nibble on sweets, but remember, the first two bites satisfy brain chemistry. | |
8 | 泳池制造商通过降低价格、赠送礼品和推广小型经济的室内水疗池来吸引更多的顾客。 | To entice buyers, poolmakers are cutting prices, throwing in freebies, and pushing smaller, less-expensive indoor "swim spas. " | |
9 | 有关创建传单的更多信息,请参见使用Publisher传单吸引顾客和促进销售。 | For more information about creating a flyer, see Entice customers and increase sales with Publisher flyers. | |
10 | 在互联网上,如果你的标题不能引起我的注意,我是不会点击和光临你的博客的。 | On the Internet, if your headline doesn’t entice me, I’m not clicking and I’m not becoming a customer. |