Here the most impressive new entrant is Al Jazeera, which is supported by the Emir of Qatar.

在这方面最令人印象深刻的莫过于卡塔尔酋长支持的阿拉伯半岛电视新闻台。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the most recent presidential election, the PRI's entrant was crippled by a bitter nomination fight.

在最近的一次的总统选举中，PRI的总统竞争者在激烈的党内提名竞争中受挫，实力遭到削弱。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Previously, Uncle Sam had to approve every route flown (across state lines), every fare charged and every new entrant to the industry.

早前，美国（山姆大叔）不得不为该行业批准每条飞行航线（洲际航线），每项票价收费和每个新的从业者。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Yet another new entrant to the C-suite, which must be good news - for strategy consultants at least.

这是又一个进入“首席”级别的职务，肯定是喜人消息——至少对策略顾问来讲是如此。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Luo Zilin, China's Miss Universe entrant , after watching a surgical operation in Sao Paolo - image by Emma Zhang

中国环球小姐参赛者罗梓琳在圣保罗观看了一场外科手术之后——艾玛张摄

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As the most recent entrant , New York University last autumn opened an Asia campus of its Tisch School of Arts in Singapore.

作为最新入驻新加坡的一所大学，纽约大学（NewYorkUniversity）去年秋天为其艺术学院TischSchoolofArts在新加坡开设了分校。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-